Klient w sklepie i u specjalisty

W wyborze słowa często pomaga sytuacja.

Zasada

Customer zwykle kupuje towary lub usługi, zwłaszcza w sklepie. Client często korzysta z usług specjalisty lub jego porad.

Porównaj konstrukcje
Word	Typical situation
customer	buys goods or services, especially in a shop
client	receives professional services or advice

A customer bought a loaf at the bakery.Klient kupił bochenek chleba w piekarni.
The customer returned the shoes to the shop.Klientka zwróciła buty do sklepu.
Customers can order lunch at the counter.Klienci mogą zamówić lunch przy ladzie.
The lawyer met a client to discuss the contract.Prawniczka spotkała się z klientem, aby omówić umowę.
Our design agency sends each client a project plan.Nasza agencja projektowa wysyła każdemu klientowi plan projektu.
A financial adviser helped the client plan for retirement.Doradca finansowy pomógł klientce zaplanować emeryturę.

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu angielskiego urządzenia. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Nie każda płatna usługa wymaga słowa client: w kawiarni zwykle mówi się customer. Znaczenia mogą się nakładać.

Wybierz zwykle używane słowo. A person buying a newspaper at a kiosk is a ___. (customer / client)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
customer
customer: Ta osoba kupuje gazetę w kiosku.
Wybierz zwykle używane słowo. The architect showed the house plans to a ___. (customer / client)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
client
client: Architekt świadczy profesjonalną usługę.
Wybierz zwykle używane słowo. A supermarket thanked each ___ at the checkout. (customer / client)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
customer
customer: Supermarket prowadzi sprzedaż detaliczną.

Opisz osobę w sklepie i osobę korzystającą z porady specjalisty.