die Veranstaltung
der Stuhl
Dekoration
die Woche
die Person
die Idee

Zasada

Rób krótkie notatki, w których oddzielisz pilne działanie, opcjonalne ulepszenie i decyzję na później. Celem jest trafne określenie priorytetów, a nie dosłowny zapis. Przeczytaj zadanie przed wzorcem. Określ, jakich informacji potrzebujesz, spróbuj samodzielnie, a potem porównaj swoją odpowiedź z konkretnymi wskazówkami w sześciu zdaniach. Przykłady służą do nauki; pracując nad oficjalnym arkuszem, stosuj się do aktualnych instrukcji swojej instytucji egzaminacyjnej.

Samodzielne ćwiczenie i oficjalny format

To oryginalne ćwiczenie ze słuchania glotworld dla osób, które przygotowują się równolegle z materiałami Deutsch-Test für Zuwanderer. Nie jest ono oficjalnym zadaniem egzaminacyjnym, pełnym arkuszem próbnym ani prognozą wyniku. glotworld nie jest powiązany z instytucją egzaminacyjną. Dokładne instrukcje, czas, nagrania i kryteria oceny swojego egzaminu znajdziesz w podlinkowanych oficjalnych materiałach.

Strona może używać syntetycznego niemieckiego głosu urządzenia. To pomoc w czytaniu, a nie oficjalne nagranie egzaminacyjne; prawdziwy format słuchania ćwicz także z nagraniami instytucji egzaminacyjnej.

Przeczytaj tekst

Pokaż transkrypcję

Für unsere Veranstaltung müssen wir zuerst die endgültige Personenzahl bis morgen melden. Davon hängt ab, wie viele Stühle bereitgestellt werden. Neue Dekoration wäre schön, kann aber bis nächste Woche warten. Über ein zusätzliches Musikprogramm entscheiden wir erst nach der Kostenübersicht. Bitte konzentriert euch heute deshalb auf die Rückmeldungen der eingeladenen Personen. Alle weiteren Ideen sammeln wir zunächst in einer gemeinsamen Liste.

Przykłady

  • Für unsere Veranstaltung müssen wir zuerst die endgültige Personenzahl bis morgen melden.Na nasze wydarzenie musimy najpierw do jutra zgłosić ostateczną liczbę osób.
  • Davon hängt ab, wie viele Stühle bereitgestellt werden.Od tego zależy, ile krzeseł zostanie przygotowanych.
  • Neue Dekoration wäre schön, kann aber bis nächste Woche warten.Nowa dekoracja byłaby ładna, ale może poczekać do przyszłego tygodnia.
  • Über ein zusätzliches Musikprogramm entscheiden wir erst nach der Kostenübersicht.O dodatkowym programie muzycznym zdecydujemy dopiero po zestawieniu kosztów.
  • Bitte konzentriert euch heute deshalb auf die Rückmeldungen der eingeladenen Personen.Skupcie się więc dzisiaj na odpowiedziach zaproszonych osób.
  • Alle weiteren Ideen sammeln wir zunächst in einer gemeinsamen Liste.Wszystkie pozostałe pomysły zbieramy na razie we wspólnej liście.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Wspomnienie o pomyśle nie nadaje mu takiej samej pilności jak terminowi. Nasłuchuj słów zuerst, kann warten i später.

Spróbuj samodzielnie

  1. Co ma dziś priorytet?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Die Rückmeldungen für die endgültige Personenzahl.

    Die Rückmeldungen für die endgültige Personenzahl. To uzasadnia jutrzejszy termin.

  2. Co może poczekać do przyszłego tygodnia?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Die neue Dekoration.

    Die neue Dekoration. Komunikat wyraźnie ją odkłada na później.

  3. Od czego zależy decyzja o muzyce?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Von der Kostenübersicht.

    Von der Kostenübersicht. Decyzja czeka na informacje.

Użyj tego dzisiaj

Powtórz to zadanie ze słuchania, zmieniając jeden szczegół, i wyjaśnij, jak zmienia się odpowiedź. Rób krótkie notatki, w których oddzielisz pilne działanie, opcjonalne ulepszenie i decyzję na później. Celem jest trafne określenie priorytetów, a nie dosłowny zapis. Zachowaj pierwotną i poprawioną odpowiedź, aby różnica w znaczeniu pozostała widoczna.