Niemieckie formy liczby mnogiej po liczebnikach i określnikach ilości: niemiecki dla osób mówiących po mandaryńsku

Zasada

Ucz się liczby mnogiej razem z każdym niemieckim rzeczownikiem policzalnym i używaj jej po zwei, mehrere lub viele. Niektóre formy liczby mnogiej wyglądają tak samo jak pojedyncza, więc niezmieniona pisownia nie oznacza liczby pojedynczej.

Jedno zestawienie, a nie przepowiednia dla każdego uczącego się

Zwykłe rzeczowniki mandaryńskie po liczebnikach zasadniczo nie mają obowiązkowych końcówek liczby mnogiej. Niemieckie rzeczowniki policzalne zwykle przyjmują formę liczby mnogiej po liczebnikach większych niż jeden lub po określnikach ilości, takich jak viele; liczebnik nie zastępuje morfologii rzeczownika.

Indywidualne doświadczenie, dialekt i inne znane ci języki mogą zmieniać to, które porównania są pomocne. Wykorzystaj to zestawienie, by zauważyć niemiecki wybór; nie traktuj go jako etykiety dla całej grupy ludzi.

Napraw przeniesiony nawyk

• Viele Gast warten draußen. → Viele Gäste warten draußen.

  Ucz się liczby mnogiej razem z każdym niemieckim rzeczownikiem policzalnym i używaj jej po zwei, mehrere lub viele. Niektóre formy liczby mnogiej wyglądają tak samo jak pojedyncza, więc niezmieniona pisownia nie oznacza liczby pojedynczej.

Przykłady

• Viele Gäste warten bereits unter dem großen Vordach.Wielu gości już czeka pod dużym daszkiem.
• Mehrere Kinder helfen beim Verteilen der Karten.Kilkoro dzieci pomaga rozdawać karty.
• Auf dem Regal stehen sieben kleine Schalen.Na półce stoi siedem małych misek.
• Wir brauchen noch drei lange Bretter für die Bank.Do ławki potrzebujemy jeszcze trzech długich desek.
• Die beiden Fenster auf der Rückseite bleiben geschlossen.Oba okna z tyłu pozostają zamknięte.
• Im letzten Abschnitt stehen viele nützliche Hinweise.W ostatniej części jest wiele przydatnych wskazówek.

Uważaj

Nie uogólniaj wzorca z języka ojczystego na każde zdanie niemieckie. Ucz się liczby mnogiej razem z każdym niemieckim rzeczownikiem policzalnym i używaj jej po zwei, mehrere lub viele. Niektóre formy liczby mnogiej wyglądają tak samo jak pojedyncza, więc niezmieniona pisownia nie oznacza liczby pojedynczej.

Spróbuj samodzielnie

1. Popraw: Viele Gast warten draußen.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Viele Gäste warten draußen.

   Viele Gäste warten draußen. Ucz się liczby mnogiej razem z każdym niemieckim rzeczownikiem policzalnym i używaj jej po zwei, mehrere lub viele. Niektóre formy liczby mnogiej wyglądają tak samo jak pojedyncza, więc niezmieniona pisownia nie oznacza liczby pojedynczej.

2. Ins Deutsche übertragen: Wielu gości już czeka pod dużym daszkiem.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Viele Gäste warten bereits unter dem großen Vordach.

   Viele Gäste warten bereits unter dem großen Vordach. Ucz się liczby mnogiej razem z każdym niemieckim rzeczownikiem policzalnym i używaj jej po zwei, mehrere lub viele. Niektóre formy liczby mnogiej wyglądają tak samo jak pojedyncza, więc niezmieniona pisownia nie oznacza liczby pojedynczej.

3. Ins Deutsche übertragen: Oba okna z tyłu pozostają zamknięte.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Die beiden Fenster auf der Rückseite bleiben geschlossen.

   Die beiden Fenster auf der Rückseite bleiben geschlossen. Zachowaj znaczenie całego zdania, stosując niemiecki wzorzec.

Użyj tego dzisiaj

Napisz trzy własne zdania po niemiecku według wzoru „Viele Gäste warten draußen.”. Sprawdź w każdym z nich, czy nie pojawia się nawyk z mandaryńskiego, który ta lekcja koryguje, a potem przeczytaj je na głos.