W słuchaniu N5 przydaje się rozumienie głównej myśli krótkich, znanych sytuacji. Ten autorski dialog nie jest oficjalnym zadaniem.

Zasada

Najpierw ustal sytuację i decyzję rozmówców. Śledź zmianę z parku na bibliotekę i końcową zgodę. Deszcz wyjaśnia zmianę, a dziesiąta podaje szczegół. Przeczytaj transkrypcję lub użyj głosu urządzenia, a potem sprawdź ją ponownie.

Przeczytaj tekst

Ａ：明日あした、公園こうえんで会あいましょう。 Ｂ：明日あしたは雨あめです。図書館としょかんはどうですか。 Ａ：はい、図書館としょかんで会あいましょう。何時なんじに会あいますか。 Ｂ：十時じゅうじに会あいましょう。

Przykłady

  • 明日あした、公園こうえんで会あいましょう。Spotkajmy się jutro w parku.
  • 明日あしたは雨あめです。Jutro będzie padać.
  • 図書館としょかんはどうですか。A może biblioteka?
  • はい、図書館としょかんで会あいましょう。Tak, spotkajmy się w bibliotece.
  • 何時なんじに会あいますか。O której się spotkamy?
  • 十時じゅうじに会あいましょう。Spotkajmy się o dziesiątej.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Pierwsze usłyszane miejsce nie musi być odpowiedzią: park zaproponowano, lecz go zmieniono. Nie myl powodu z miejscem spotkania.

Spróbuj samodzielnie

  1. どこで会あいますか。「公園こうえん／図書館としょかん」

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    図書館

    図書館: Po zmianie pierwszej propozycji oboje zgadzają się na bibliotekę.

  2. どうして公園こうえんで会あいませんか。「雨あめ／雪ゆき」

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    雨

    雨: Zapowiedziany deszcz sprawia, że proponują bibliotekę zamiast parku.

  3. 何時なんじに会あいますか。「九時くじ／十時じゅうじ」

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    十時

    十時: Ostatnia wypowiedź proponuje spotkanie o dziesiątej.

Użyj tego dzisiaj

Przeczytaj lub wysłuchaj dialogu raz, podaj końcowy plan i odpowiedz na trzy pytania. Sprawdź wskazówki przy kolejnej lekturze lub odsłuchu.