Poznaj 橋 w codziennych zdaniach o mostach. Zapamiętuj odczyt razem z całym słowem.

Zasada

橋 ma 16 kresek; skorzystaj z diagramu kolejności kresek. Samodzielne 橋 czytamy はし, a 歩道橋 (kładka dla pieszych) — ほどうきょう. W złożeniu występuje odczyt on キョウ.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
橋はしNad rzeką jest most.
歩道橋ほどうきょうPrzed stacją zbudowano kładkę dla pieszych.

Przykłady

  • 川かわに橋はしがかかっています。Nad rzeką jest most.
  • 橋はしを歩あるいて渡わたります。Przechodzimy przez most pieszo.
  • この橋はしは古ふるいですが、丈夫じょうぶです。Ten most jest stary, ale solidny.
  • 駅えきの前まえに歩道橋ほどうきょうができました。Przed stacją zbudowano kładkę dla pieszych.
  • 歩道橋ほどうきょうを渡わたってください。Proszę przejść przez kładkę.
  • その橋はしは二ふたつの町まちをつないでいます。Most łączy oba miasta.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie myl 橋 (most) z 箸 (pałeczki): oba słowa mogą brzmieć はし, lecz mają inną pisownię i znaczenie. Pomaga kontekst.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 橋 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    はし

    橋 czyta się はし. Zdanie 川に橋がかかっています opisuje most nad rzeką.

  2. Zapisz odczyt 歩道橋 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ほどうきょう

    歩道橋 czyta się ほどうきょう; w słowie oznaczającym kładkę 橋 ma odczyt きょう.

  3. Wybierz brakujące kanji: 歩道＿（ほどうきょう）［橋／箸］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    橋

    橋 uzupełnia 歩道橋, czyli kładkę. 箸 oznacza pałeczki i tu nie pasuje.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 橋 według diagramu. Zakryj tabelę, przeczytaj na głos 橋 i 歩道橋, a następnie opisz znany ci most.