Розгляньте 橋 у повсякденних реченнях про мости. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

橋 має 16 рисок; скористайтеся схемою їхнього порядку за посиланням. Окреме слово 橋 читається はし, а 歩道橋 (пішохідний міст) — ほどうきょう. У складному слові вжито онне читання キョウ.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
橋はしЧерез річку перекинуто міст.
歩道橋ほどうきょうПеред станцією збудували пішохідний міст.

Приклади

  • 川かわに橋はしがかかっています。Через річку перекинуто міст.
  • 橋はしを歩あるいて渡わたります。Ми переходимо міст пішки.
  • この橋はしは古ふるいですが、丈夫じょうぶです。Цей міст старий, але міцний.
  • 駅えきの前まえに歩道橋ほどうきょうができました。Перед станцією збудували пішохідний міст.
  • 歩道橋ほどうきょうを渡わたってください。Будь ласка, перейдіть пішохідним мостом.
  • その橋はしは二ふたつの町まちをつないでいます。Міст з’єднує два міста.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не плутайте 橋 (міст) і 箸 (палички для їжі): обидва слова можуть читатися はし, але мають різне написання й значення. Допоможе контекст.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 橋 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    はし

    橋 читається はし. 川に橋がかかっています описує міст через річку.

  2. Запишіть читання 歩道橋 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ほどうきょう

    歩道橋 читається ほどうきょう; у слові «пішохідний міст» знак 橋 читається きょう.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 歩道＿（ほどうきょう）［橋／箸］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    橋

    橋 доповнює 歩道橋 — пішохідний міст. 箸 означає палички й тут не підходить.

Використайте сьогодні

Напишіть 橋 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте 橋 і 歩道橋 уголос та опишіть знайомий міст.