Poznaj 周 w słowach opisujących otoczenie i pełne okrążenie.

Zasada

周 ma 8 kresek; skorzystaj z podanego diagramu. Ucz się całych słów 周り（まわり）, 周辺（しゅうへん）, 円周（えんしゅう） i 二周（にしゅう）. Odczyt zależy od słowa.

Porównaj konstrukcje
SłowoOdczytPrzykład
周辺しゅうへんWokół stacji jest wiele sklepów.
周りまわりProszę rozejrzeć się wokół.
円周えんしゅうZmierzyłem obwód koła.
二周にしゅうPrzebiegłem dwa okrążenia wokół parku.
十周年じゅっしゅうねんSklep świętował dziesiątą rocznicę.

Przykłady

  • 駅えきの周辺しゅうへんには店みせがたくさんあります。Wokół stacji jest wiele sklepów.
  • 周まわりをよく見みてください。Proszę rozejrzeć się wokół.
  • 円えんの円周えんしゅうを測はかりました。Zmierzyłem obwód koła.
  • 公園こうえんの周まわりを二周にしゅう走はしりました。Przebiegłem dwa okrążenia wokół parku.
  • その店みせは十周年じゅっしゅうねんを迎むかえました。Sklep świętował dziesiątą rocznicę.
  • 湖みずうみの周まわりを歩あるきました。Obszedłem jezioro.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

周り i 周辺 oznaczają otoczenie, ale 周り może też oznaczać drogę wokół czegoś. Nie myl 周 ze znakiem 週 oznaczającym tydzień.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 周辺 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    しゅうへん

    周辺 czytamy しゅうへん: to okolica miejsca, jak sklepy wokół stacji.

  2. Zapisz odczyt 周り hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    まわり

    周り czytamy まわり. W 周りを見る chodzi o otoczenie, na które patrzymy.

  3. Wybierz brakujące kanji: 円＿（えんしゅう）［周／週］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    周

    周 uzupełnia 円周（えんしゅう）, czyli obwód koła. 週 oznacza tydzień.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 周 według diagramu. Zasłoń przykłady, przeczytaj 周り i 周辺, a potem ułóż zdanie z jednym z nich.