Explore 周 em palavras sobre o que cerca algo e uma volta completa.

A ideia

周 tem 8 traços; siga o diagrama indicado. Aprenda 周り（まわり）, 周辺（しゅうへん）, 円周（えんしゅう） e 二周（にしゅう） como palavras inteiras: a leitura varia conforme a palavra.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo
周辺しゅうへんHá muitas lojas ao redor da estação.
周りまわりPor favor, olhe ao seu redor.
円周えんしゅうMedi a circunferência do círculo.
二周にしゅうCorri duas voltas ao redor do parque.
十周年じゅっしゅうねんA loja comemorou seu décimo aniversário.

Exemplos

  • 駅えきの周辺しゅうへんには店みせがたくさんあります。Há muitas lojas ao redor da estação.
  • 周まわりをよく見みてください。Por favor, olhe ao seu redor.
  • 円えんの円周えんしゅうを測はかりました。Medi a circunferência do círculo.
  • 公園こうえんの周まわりを二周にしゅう走はしりました。Corri duas voltas ao redor do parque.
  • その店みせは十周年じゅっしゅうねんを迎むかえました。A loja comemorou seu décimo aniversário.
  • 湖みずうみの周まわりを歩あるきました。Caminhei ao redor do lago.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

周り e 周辺 indicam arredores, mas 周り também pode indicar o percurso ao redor de algo. Não confunda 周 com 週, o kanji de semana.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 周辺 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    しゅうへん

    周辺 lê-se しゅうへん: são os arredores de um lugar, como os da estação.

  2. Escreva a leitura de 周り em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    まわり

    周り lê-se まわり. Em 周りを見る, indica o que se observa ao redor.

  3. Escolha o kanji que falta: 円＿（えんしゅう）［周／週］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    周

    周 completa 円周（えんしゅう）, a circunferência de um círculo. 週 significa semana.

Use hoje

Escreva 周 seguindo o diagrama. Cubra os exemplos, leia 周り e 周辺 e crie uma frase com uma dessas palavras.