Розгляньте 周 у словах про навколишній простір і повний обхід.

Основна ідея

周 має 8 рисок; скористайтеся схемою за посиланням. Вивчайте цілі слова 周り（まわり）, 周辺（しゅうへん）, 円周（えんしゅう） і 二周（にしゅう）: читання залежить від слова.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняПриклад
周辺しゅうへんНавколо станції багато крамниць.
周りまわりБудь ласка, озирніться навколо.
円周えんしゅうЯ виміряв довжину кола.
二周にしゅうЯ пробіг два кола навколо парку.
十周年じゅっしゅうねんКрамниця відсвяткувала десятиріччя.

Приклади

  • 駅えきの周辺しゅうへんには店みせがたくさんあります。Навколо станції багато крамниць.
  • 周まわりをよく見みてください。Будь ласка, озирніться навколо.
  • 円えんの円周えんしゅうを測はかりました。Я виміряв довжину кола.
  • 公園こうえんの周まわりを二周にしゅう走はしりました。Я пробіг два кола навколо парку.
  • その店みせは十周年じゅっしゅうねんを迎むかえました。Крамниця відсвяткувала десятиріччя.
  • 湖みずうみの周まわりを歩あるきました。Я обійшов озеро пішки.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

周り та 周辺 означають околиці, але 周り може також позначати шлях навколо чогось. Не плутайте 周 з 週, знаком тижня.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 周辺 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    しゅうへん

    周辺 читається しゅうへん і означає околицю, як район навколо станції.

  2. Запишіть читання 周り хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    まわり

    周り читається まわり. У 周りを見る це простір, який оглядають.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 円＿（えんしゅう）［周／週］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    周

    周 доповнює 円周（えんしゅう） — довжину кола. 週 означає тиждень.

Використайте сьогодні

Напишіть 周 за схемою. Закрийте приклади, прочитайте 周り і 周辺 та складіть речення з одним із них.