Poznaj 飛 w słowach opisujących lot i nagły ruch. Łącz każdy odczyt z całym słowem i jego kontekstem.

Zasada

飛 ma 9 kresek; korzystaj z podanego schematu kolejności. 飛ぶ czytamy とぶ, a 飛行機 ひこうき. W 飛び出す człon とび łączy się z 出す i oznacza nagłe wyskoczenie lub wybiegnięcie.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
飛ぶとぶPtak leci po niebie.
飛行機ひこうきSamolot odlatuje jutro rano.
飛び出すとびだすKot wyskoczył z pudełka.
飛び越えるとびこえるPiłka przeleciała nad płotem.

Przykłady

  • 鳥とりが空そらを飛とんでいます。Ptak leci po niebie.
  • 飛行機ひこうきは明日あしたの朝あさ、出発しゅっぱつします。Samolot odlatuje jutro rano.
  • 猫ねこが箱はこから飛とび出だしました。Kot wyskoczył z pudełka.
  • ボールが柵さくを飛とび越こえました。Piłka przeleciała nad płotem.
  • 飛行機ひこうきで大阪おおさかへ行いきました。Poleciałem do Osaki samolotem.
  • 鳥とりたちが一緒いっしょに飛とんでいきました。Ptaki odleciały razem.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

飛ぶ może opisywać także piłkę lecącą w powietrzu. 飛行機 to samolot, nie czynność latania; odczyt ひ zapamiętaj w całym słowie.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 飛ぶ hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    とぶ

    飛ぶ czytamy とぶ: ptak może lecieć po niebie. Zapamiętaj odczyt z czasownikiem.

  2. Zapisz odczyt 飛行機 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ひこうき

    飛行機 czytamy ひこうき; oznacza samolot. Ucz się całego złożenia.

  3. Wybierz brakujące kanji: ＿び出す（とびだす）［飛／走］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    飛

    飛 uzupełnia 飛び出す, czytane とびだす: nagle wyskoczyć lub wybiec.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 飛 według schematu. Zasłoń tabelę, przeczytaj 飛ぶ i 飛行機, a potem ułóż zdanie z jednym z nich.