تعرّف على 飛 في كلمات تصف الطيران والحركة المفاجئة. اربط كل قراءة بالكلمة كاملة وبسياقها.

الفكرة الأساسية

يتكوّن 飛 من 9 خطوط؛ اتبع ترتيبها في الرسم المرتبط. تُقرأ 飛ぶ هكذا とぶ، وتُقرأ 飛行機 هكذا ひこうき. في 飛び出す تتصل とび بالفعل 出す للدلالة على الخروج المفاجئ قفزًا أو اندفاعًا.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
飛ぶとぶيطير طائر في السماء.
飛行機ひこうきتغادر الطائرة صباح الغد.
飛び出すとびだすقفز قط من الصندوق.
飛び越えるとびこえるطارَت الكرة فوق السياج.

أمثلة

  • 鳥とりが空そらを飛とんでいます。يطير طائر في السماء.
  • 飛行機ひこうきは明日あしたの朝あさ、出発しゅっぱつします。تغادر الطائرة صباح الغد.
  • 猫ねこが箱はこから飛とび出だしました。قفز قط من الصندوق.
  • ボールが柵さくを飛とび越こえました。طارَت الكرة فوق السياج.
  • 飛行機ひこうきで大阪おおさかへ行いきました。ذهبت إلى أوساكا بالطائرة.
  • 鳥とりたちが一緒いっしょに飛とんでいきました。طارت الطيور بعيدًا معًا.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يمكن أن تصف 飛ぶ كرة تتحرك في الهواء أيضًا. أما 飛行機 فتعني طائرة وليست فعل الطيران؛ احفظ قراءة ひ ضمن الكلمة كاملة.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 飛ぶ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    とぶ

    تُقرأ 飛ぶ هكذا とぶ؛ يمكن للطائر أن يطير في السماء. احفظ القراءة مع الفعل.

  2. اكتب قراءة 飛行機 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ひこうき

    تُقرأ 飛行機 هكذا ひこうき وتعني طائرة. تعلّم الكلمة المركبة كاملة.

  3. اختر الكانجي الناقص: ＿び出す（とびだす）［飛／走］.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    飛

    يُكمل 飛 الكلمة 飛び出す، وتُقرأ とびだす وتعني القفز أو الاندفاع إلى الخارج.

استخدمه اليوم

اكتب 飛 مستعينًا برسم ترتيب الخطوط. غطِّ الجدول واقرأ 飛ぶ و飛行機، ثم كوّن جملة بإحداهما.