Poznaj 望 w słowach wyrażających nadzieję, życzenia i widok. Ucz się odczytu wraz z całym słowem i jego kontekstem.

Zasada

望 ma 11 kresek; skorzystaj z diagramu kolejności ich pisania. Czytaj 希望（きぼう）, 望む（のぞむ）, 展望（てんぼう） i 望み（のぞみ） jako całe słowa. W tych złożeniach 望 brzmi ぼう, a w czasowniku i rzeczowniku のぞ.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
希望きぼうJest nadzieja na przyszłość.
望むのぞむPragnę pokoju.
展望てんぼうWidok z tego pokoju jest wspaniały.
望みのぞみMoje życzenie się spełniło.

Przykłady

  • 平和へいわを望のぞんでいます。Pragnę pokoju.
  • 希望きぼうの日ひを教おしえてください。Proszę podać preferowany termin.
  • 未来みらいに希望きぼうがあります。Jest nadzieja na przyszłość.
  • この部屋へやからの展望てんぼうはすばらしいです。Widok z tego pokoju jest wspaniały.
  • 旅行りょこうに行いくことを望のぞんでいます。Mam nadzieję wyjechać w podróż.
  • 私わたしの望のぞみがかないました。Moje życzenie się spełniło.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

希望 oznacza nadzieję albo preferencję, jak w 希望の日. 展望 to widok lub perspektywa. Nie myl 望 ze znakiem 忘 w 忘れる.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 希望 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    きぼう

    希望 czyta się きぼう; słowo może wyrażać nadzieję na przyszłość.

  2. Zapisz odczyt 望む hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    のぞむ

    望む czyta się のぞむ: znak odpowiada のぞ, a む jest częścią zapisu czasownika.

  3. Wybierz brakujące kanji: 展＿（てんぼう）［望／忘］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    望

    望 uzupełnia 展望（てんぼう）, czyli widok lub perspektywę; 忘 nie tworzy tego słowa.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 望 według diagramu. Zakryj tabelę, przeczytaj 希望 i 望む, a następnie ułóż zdanie z jednym z nich.