Познакомьтесь с 望 в словах о надежде, желаниях и видах. Запоминайте чтение вместе со словом и контекстом.

Основная идея

В 望 11 черт; следуйте схеме порядка написания по ссылке. Читайте 希望（きぼう）, 望む（のぞむ）, 展望（てんぼう） и 望み（のぞみ） целиком. В этих сложных словах 望 читается ぼう, а в глаголе и существительном — のぞ.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
希望きぼうЕсть надежда на будущее.
望むのぞむЯ желаю мира.
展望てんぼうВид из этой комнаты прекрасен.
望みのぞみМоё желание исполнилось.

Примеры

  • 平和へいわを望のぞんでいます。Я желаю мира.
  • 希望きぼうの日ひを教おしえてください。Пожалуйста, сообщите удобную для вас дату.
  • 未来みらいに希望きぼうがあります。Есть надежда на будущее.
  • この部屋へやからの展望てんぼうはすばらしいです。Вид из этой комнаты прекрасен.
  • 旅行りょこうに行いくことを望のぞんでいます。Я надеюсь отправиться в путешествие.
  • 私わたしの望のぞみがかないました。Моё желание исполнилось.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

希望 может означать надежду или предпочтение, как в 希望の日. 展望 — вид или перспектива. Не путайте 望 с 忘 из 忘れる.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 希望 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    きぼう

    希望 читается きぼう и может выражать надежду на будущее.

  2. Запишите чтение 望む хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    のぞむ

    望む читается のぞむ: иероглиф передаёт のぞ, а む входит в запись глагола.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 展＿（てんぼう）［望／忘］.

    Показать ответ или пример ответа

    望

    望 дополняет 展望（てんぼう） — вид или перспективу; 忘 в этом слове не используется.

Используйте сегодня

Напишите 望 по схеме. Закройте таблицу, прочитайте 希望 и 望む и составьте предложение с одним из слов.