Poznaj 紹 w słowach służących przedstawianiu ludzi, rzeczy i siebie.

Zasada

紹 ma 11 kresek, a w 紹介 czyta się しょう. Ucz się całych słów 紹介（しょうかい）, 自己紹介（じこしょうかい） i 紹介状（しょうかいじょう）; kolejność kresek pokazuje diagram.

Porównaj konstrukcje
SłowoOdczytZnaczenie
紹介しょうかいprzedstawienie
自己紹介じこしょうかいprzedstawienie się
紹介状しょうかいじょうlist polecający lub skierowanie

Przykłady

  • 友人ゆうじんに先生せんせいを紹介しょうかいします。Przedstawię nauczyciela znajomemu.
  • 自己紹介じこしょうかいをお願ねがいします。Proszę się przedstawić.
  • この本ほんを友達ともだちに紹介しょうかいしました。Przedstawiłem tę książkę znajomemu.
  • 新あたらしい店みせが雑誌ざっしで紹介しょうかいされています。Nowy sklep jest prezentowany w czasopiśmie.
  • 先輩せんぱいに仕事しごとを紹介しょうかいしてもらいました。Starszy kolega pomógł mi znaleźć pracę.
  • 紹介状しょうかいじょうを病院びょういんに持もっていきます。Zabiorę skierowanie do szpitala.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

紹介 może oznaczać przedstawienie osoby, zaprezentowanie książki lub polecenie pracy. に wskazuje odbiorcę, a を to, co jest przedstawiane; 招 ma inny lewy element.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 紹介 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    しょうかい

    紹介 czyta się しょうかい; oznacza przedstawienie lub polecenie. Zwróć uwagę na długie しょう.

  2. Zapisz odczyt 自己紹介 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    じこしょうかい

    自己紹介 czyta się じこしょうかい; 自己 oznacza siebie, więc jest to przedstawienie się.

  3. Wybierz brakujące kanji: ＿介（しょうかい）［紹／招］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    紹

    紹 uzupełnia 紹介. Element 糸 odróżnia ten znak od 招.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 紹 według diagramu, zasłoń tabelę i przeczytaj trzy słowa. Ułóż zdanie, w którym przedstawiasz znajomemu książkę.