Japoński znak 女: kobieta

Zasada

Liczba kresek w 女: 3. Kolejność znajdziesz na podlinkowanym schemacie KanjiVG. Porównaj 女の人（おんなのひと）: „kobieta” oraz 女性（じょせい）: „kobieta; płeć żeńska”. Odczyt znaku może się zmieniać zależnie od słowa, więc ucz się całych słów.

Przykłady

• 女おんなの人ひとが駅えきにいます。Na stacji jest kobieta.
• 女おんなの子こが本ほんを読よんでいます。Dziewczynka czyta książkę.
• あの女性じょせいは先生せんせいです。Tamta kobieta jest nauczycielką.
• 女おんなの人ひとが水みずを飲のみます。Kobieta pije wodę.
• 少女しょうじょは駅えきにいます。Dziewczynka jest na stacji.
• 女おんなの子こは犬いぬと遊あそんでいます。Dziewczynka bawi się z psem.

Uważaj

女の人 jest zwykłym określeniem na co dzień; 女性 jest bardziej formalne. Samo 女 może zabrzmieć szorstko. Porównaj kształty 女 i 奴; zwróć uwagę na różne elementy znaków.

Spróbuj samodzielnie

1. Zapisz odczyt 女の人 („kobieta”) hiraganą.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   おんなのひと

   女の人 czyta się おんなのひと; znaczenie: „kobieta”. Zapamiętaj odczyt razem z całym słowem.

2. Zapisz odczyt 女性 („kobieta; płeć żeńska”) hiraganą.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   じょせい

   女性 czyta się じょせい; znaczenie: „kobieta; płeć żeńska”. Zapamiętaj odczyt razem z całym słowem.

3. Uzupełnij brakujący znak kanji: ＿の子（おんなのこ）.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   女

   女 uzupełnia 女の子（おんなのこ）; znaczenie tego słowa to „dziewczynka”.

4. Które słowo znaczy „dziewczynka”? Zapisz całe słowo z użyciem kanji: 女の子 czy 女性.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   女の子

   女の子 czyta się おんなのこ; znaczenie: „dziewczynka”. Zapamiętaj odczyt razem z całym słowem. 女性 znaczy natomiast „kobieta; płeć żeńska”.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 女 trzy razy według podlinkowanej kolejności kresek. Zasłoń tabelę, przeczytaj na głos 女の人 i 女性, a potem sprawdź odczyty i znaczenia.