実施する: realizacja planów po japońsku

Zasada

実施する jest czasownikiem z する. Działanie oznacza partykuła を: 調査を実施する to przeprowadzić badanie. Formy to 実施します, 実施しました i 実施して.

Przykłady

• 学校がっこうは来月らいげつ、避難訓練ひなんくんれんを実施じっしします。Szkoła przeprowadzi w przyszłym miesiącu ćwiczenia ewakuacyjne.
• 市しは住民じゅうみんにアンケートを実施じっししました。Miasto przeprowadziło ankietę wśród mieszkańców.
• 会社かいしゃは新あたらしい制度せいどを実施じっししていません。Firma nie wdrożyła nowego systemu.
• 安全あんぜんを確認かくにんしてから、実験じっけんを実施じっししてください。Przed przeprowadzeniem eksperymentu sprawdź bezpieczeństwo.
• 雨あめのため、イベントは予定よていどおりに実施じっしできませんでした。Z powodu deszczu wydarzenie nie mogło się odbyć zgodnie z planem.
• 調査ちょうさは専門家せんもんかによって実施じっしされました。Badanie zostało przeprowadzone przez ekspertów.

Uważaj

実施する podkreśla wykonanie planu i brzmi nienaturalnie przy codziennych czynnościach, jak jedzenie obiadu. Ogłoszenie planu nie oznacza jego realizacji.

Spróbuj samodzielnie

1. ＿。（実施する→ます）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   実施します

   実施します to uprzejma forma nieprzeszła; kontekst wskazuje teraźniejszość lub przyszłość.

2. ＿。（実施する→て）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   実施して

   実施して to forma て czasownika 実施する.

3. 調査ちょうさ＿実施じっしします。（を／に）

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   を

   を oznacza ankietę jako przeprowadzane działanie.

Użyj tego dzisiaj

Opisz planowaną ankietę, a następnie zapisz zdanie w uprzejmej formie przeszłej.