Zbudujesz najczęstsze formy süt i zobaczysz, dlaczego jego t pozostaje twarde, choć w kitap zmienia się p.

Zasada

Süt to jednosylabowy rzeczownik z przednią zaokrągloną samogłoską ü i końcowym t. To t nigdy się nie zmiękcza, więc sütü, süte, sütün i sütüm zachowują je w każdej formie. Samogłoska końcówki zależy od ü: to e (süte, sütte, sütten, sütler) albo ü (sütü, sütüm, sütün). Po bezdźwięcznym t miejscownik i ablatyw zaczynają się od t, dlatego pisze się sütte i sütten z dwoma t. Liczba mnoga sütler jest rzadka i oznacza rodzaje mleka.

Porównaj konstrukcje
KońcówkaFormaLitera rdzenia
-sütt
-lersütlert
-üsütüt
-esütet
-tesüttet
-tensüttent
-ünsütünt
-ümsütümt
-ümüzsütümüzt
-ünüzsütünüzt

Przykłady

  • Sütü buzdolabına koydum.Odłożyłem / Odłożyłam mleko do lodówki.
  • Çocuk sütten hoşlanmıyor.Dziecko nie lubi mleka.Hoşlanmak (lubić) łączy się z ablatywem, więc jest sütten, a nie sütü. Po t ablatyw zaczyna się od t.
  • Kedi sütümü içti.Kot wypił moje mleko.
  • Bir bardak süt istiyorum.Chcę szklankę mleka.Po słowie miary, takim jak bardak (szklanka), mleko pozostaje bez końcówki: bir bardak süt.
  • Bu sütte şeker var mı?Czy w tym mleku jest cukier?
  • Sütün rengi beyaz.Kolor mleka jest biały.Sütün to dopełniacz, „mleka”. Ta sama pisownia znaczy też „twoje mleko”, jak w senin sütün.
  • sütümüzdenz naszego mlekasütümüz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: naszden-den / -dan / -ten / -tan: z, od
  • sütümdew moim mlekusütüm-im / -ım / -um / -üm / -m: mój, moja, mojede-de / -da / -te / -ta: w, na, przy

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie zmiękczaj końcowego t tak, jak kitap zmienia się w kitabı: jest sütü, nigdy südü, i sütte, nigdy sütde. Pamiętaj też, że sütü może znaczyć „jego mleko”, a sütün „twoje mleko”; rozstrzyga zdanie.

Spróbuj samodzielnie

  1. Dodaj biernik do süt (mleko): Piję to mleko.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    sütü

    sütü: biernik oznacza konkretne mleko jako dopełnienie; ostatnia samogłoska ü jest przednia i zaokrąglona, więc -ü, a t pozostaje twarde.

  2. Dodaj miejscownik do süt (mleko): w mleku.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    sütte

    sütte: po bezdźwięcznym t miejscownik zaczyna się od t, a samogłoska przednia daje -te; dwa t są poprawne, sütde jest błędne.

  3. Dodaj końcówkę dzierżawczą do süt (mleko): moje mleko.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    sütüm

    sütüm: „mój” po spółgłosce to -üm, bo ostatnia samogłoska to ü; t się nie zmiękcza.

  4. Dodaj „nasz” i ablatyw do süt (mleko): z naszego mleka.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    sütümüzden

    sütümüzden: trzy warstwy: süt + ümüz („nasz”, harmonia z ü) + den (ablatyw: po dźwięcznym z jest d, samogłoska przednia daje e).

Użyj tego dzisiaj

Napisz cztery zdania o mleku w swojej kuchni: jedno ze szklanką lub litrem mleka, jedno z -ten, jedno z formą dzierżawczą i jedno z biernikiem. Sprawdź, czy t zostaje w każdej formie.