Czasownik opisuje odmowę. Dopełnienie wskazuje, co odrzucono, a uzasadnienie może wyjaśnić dlaczego.

Zasada

Pisz jedno słowo z dd: reddetmek. Przed samogłoską końcowe t tematu zmienia się w d: reddediyorum, reddedeceğim. Przeszłość to reddettim z tt.

Porównaj konstrukcje
OsobaCzas teraźniejszy z -iyorCzas przeszłyCzas przyszły
benreddediyorumreddettimreddedeceğim
senreddediyorsunreddettinreddedeceksin
oreddediyorreddettireddedecek
bizreddediyoruzreddettikreddedeceğiz
sizreddediyorsunuzreddettinizreddedeceksiniz
onlarreddediyorlarreddettilerreddedecekler

Przykłady

  • Ben bu teklifi reddediyorum.Odrzucam tę propozycję.
  • Dün daveti zamanımız olmadığı için reddettik.Wczoraj odrzuciliśmy / odrzuciłyśmy zaproszenie, bo nie mieliśmy / miałyśmy czasu.
  • Yarın bana uygun olmayan görevi reddedeceğim.Jutro odmówię przyjęcia zadania, które mi nie odpowiada.
  • Başvuruyu reddettiler ve gerekçeyi yazdılar.Odrzucili / odrzuciły zgłoszenie i zapisali / zapisały uzasadnienie.
  • Yardımı reddetmedim; yalnızca biraz süre istedim.Nie odrzuciłem / nie odrzuciłam pomocy; poprosiłem / poprosiłam tylko o trochę czasu.
  • Ece öneriyi kibarca reddetti.Ece uprzejmie odrzuciła propozycję.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie uznawaj prośby o czas za odmowę. Reddetmedim wyraźnie zaprzecza odmowie; decyzja może wciąż być otwarta.

Spróbuj samodzielnie

  1. Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Ben şimdi bu teklifi ___. (reddetmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    reddediyorum

    reddediyorum: czynność teraźniejsza ma końcówkę pierwszej osoby, bo podmiotem jest ben.

  2. Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Biz dün daveti ___. (reddetmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    reddettik

    reddettik: dün umieszcza zdarzenie wczoraj; końcowe -k odpowiada biz.

  3. Uzupełnij w czasie przyszłym: Ben yarın görevi ___. (reddetmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    reddedeceğim

    reddedeceğim: użyj czasu przyszłego wymaganego w ćwiczeniu; jego k zmienia się w ğ przed samogłoską końcówki ben.

Użyj tego dzisiaj

Opisz odmowę zaproszenia z powodem, potem w osobnym zdaniu powiedz, że poproszono o czas bez odmowy.