Whether introduz uma escolha não resolvida, como alugar uma van ou não. Em muitas perguntas indiretas sim/não comuns, if e whether servem: Do you know if/whether the ferry runs?

A ideia

Use whether, não if, antes de to + verbo, depois de preposição como on e diretamente antes de or not. Com if, coloque or not no final: Tell me if you need a receipt or not.

Exemplos

  • We haven't decided whether to hire a van.Ainda não decidimos se vamos alugar uma van.
  • It depends on whether the roads are clear.Depende de as estradas estarem livres ou não.
  • I can't tell whether the mark is ink or paint.Não consigo dizer se a mancha é tinta de escrever ou tinta de pintura.
  • We discussed whether the roof needs repairs.Discutimos se o telhado precisa de reparos.
  • Please tell me whether or not you need a receipt.Por favor, me diga se você precisa de um recibo ou não.
  • Do you know if the ferry runs in winter?Você sabe se a balsa funciona no inverno?

A leitura usa uma voz inglesa sintética do dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia a pronúncia.

Atenção

Não marque if como errado em toda pergunta indireta. Mantenha a ordem declarativa após ambos os conectores. O if condicional de I'll wait if it rains tem outra função; trocá-lo por whether muda a construção.

Experimente

  1. Escolha a opção correta. We haven't decided ___ to hire a van. (whether / if)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    whether

    Antes do infinitivo to hire, escolha whether. If to hire não é a construção padrão.

  2. Escolha a opção correta. It depends on ___ the roads are clear. (whether / if)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    whether

    Depois da preposição on, o uso padrão exige whether. A oração seguinte mantém a ordem the roads are.

  3. Escolha a opção correta. Please tell me ___ or not you need a receipt. (whether / if)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    whether

    Diretamente antes de or not, use whether. Com if, or not precisaria vir após a oração inteira.

Use hoje

Escreva uma ação indecisa com whether to, uma dependência com depends on whether e um pedido com whether or not. Reescreva o pedido com if, levando or not para o final.