Um relato transmite a mensagem sem necessariamente repetir as palavras exatas. O I need a quieter room de Mara pode virar she needed a quieter room após said.

A ideia

Use say (that) + oração ou tell + pessoa + (that) + oração. Após um verbo de relato passado, o presente costuma recuar ao passado, past/present perfect ao past perfect e will a would. Ajuste pronomes e referências ao contexto real.

Exemplos

  • Mara said that she needed a quieter room.Mara disse que precisava de um quarto mais silencioso.
  • He told me he was waiting outside.Ele me disse que estava esperando lá fora.
  • They said the delivery had arrived.Disseram que a entrega tinha chegado.
  • Lina told us she would bring the ladder.Lina nos disse que traria a escada.
  • The guide says that the tower is open today.O guia diz que a torre está aberta hoje.
  • I told Ravi that his bag was in my car.Eu disse a Ravi que a bolsa dele estava no meu carro.

A leitura usa uma voz inglesa sintética do dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia a pronúncia.

Atenção

O recuo não é obrigatório se a informação continua verdadeira ou relevante. Um passado recuado não prova que agora seja falsa. Mantenha today se ainda for o mesmo dia. Use told me ou said to me, não said me; that costuma ser opcional.

Experimente

  1. Escolha a opção correta. He ___ me he was waiting outside. (told / said)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    told

    Told recebe o interlocutor diretamente: told me. Com said, é necessário to: said to me.

  2. Escolha a opção correta. Mara ___ that she needed a quieter room. (said / told)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    said

    Said that introduz a afirmação sem interlocutor nomeado. Nesse padrão, told exige uma pessoa antes da oração.

  3. Lina disse I'll bring the ladder. Aplique o recuo verbal neste relato passado. Lina told us she ___ bring the ladder. (would / will)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    would

    O exercício exige recuo verbal, então will vira would. Em um contexto atual adequado, manter will também pode ser correto.

Use hoje

Escreva uma afirmação direta de um amigo e relate depois com told me. Explique qual perspectiva determina I, my e today e se a situação ainda vale.