Un resoconto trasmette un messaggio senza ripetere necessariamente le parole esatte. Il I need a quieter room di Mara può diventare she needed a quieter room dopo said.
Il principio
Usa say (that) + proposizione o tell + persona + (that) + proposizione. Dopo un verbo di resoconto passato, il presente spesso arretra al passato, past/present perfect al past perfect e will a would. Adatta pronomi e riferimenti al contesto reale.
Esempi
- Mara said that she needed a quieter room.Mara ha detto che aveva bisogno di una stanza più tranquilla.
- He told me he was waiting outside.Mi ha detto che stava aspettando fuori.
- They said the delivery had arrived.Hanno detto che la consegna era arrivata.
- Lina told us she would bring the ladder.Lina ci ha detto che avrebbe portato la scala.
- The guide says that the tower is open today.La guida dice che la torre è aperta oggi.
- I told Ravi that his bag was in my car.Ho detto a Ravi che la sua borsa era nella mia auto.
La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.
Nessuna voce inglese è disponibile sul dispositivo. Puoi comunque leggere gli esempi.
Fai attenzione
L’arretramento non è obbligatorio se l’informazione resta vera o rilevante. Un passato arretrato non prova che ora sia falsa. Mantieni today se è lo stesso giorno. Usa told me o said to me, non said me; that è spesso facoltativo.
Prova tu
Scegli l’opzione corretta. He ___ me he was waiting outside. (told / said)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
told
Told prende direttamente il destinatario: told me. Con said serve to: said to me.
Scegli l’opzione corretta. Mara ___ that she needed a quieter room. (said / told)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
said
Said that introduce l’affermazione senza destinatario nominato. In questo schema, told richiede una persona prima della proposizione.
Lina ha detto I'll bring the ladder. Applica l’arretramento del tempo in questo resoconto passato. Lina told us she ___ bring the ladder. (would / will)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
would
L’esercizio richiede esplicitamente l’arretramento, quindi will diventa would. In un contesto attuale adatto, mantenere will può essere corretto.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e ricostruisci frasi inglesi. Vedrai il tuo punteggio.
Scegli l’opzione corretta. He ___ me he was waiting outside. (told / said)
Scegli l’opzione corretta. Mara ___ that she needed a quieter room. (said / told)
Lina ha detto I'll bring the ladder. Applica l’arretramento del tempo in questo resoconto passato. Lina told us she ___ bring the ladder. (would / will)
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Registrati gratis per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Scrivi una breve affermazione diretta di un amico e riportala più tardi con told me. Spiega quale prospettiva determina I, my e today e se la situazione è ancora valida.