Esse verbo liga um resultado a uma causa ou uma obra a seu criador.

A ideia

Em attribute something to someone or something, o resultado ou a obra vem antes da origem suposta.

Exemplos

  • The team attributed the delay to heavy rain.A equipe atribuiu o atraso à chuva forte.
  • The museum attributes the painting to an unknown artist.O museu atribui a pintura a um artista desconhecido.
  • We attribute our progress to regular practice.Atribuímos nosso progresso à prática regular.
  • The report attributed the change to warmer weather.O relatório atribuiu a mudança ao clima mais quente.
  • The editor attributed the poem to its author.A edição atribuiu o poema a seu autor.
  • Do not attribute every mistake to carelessness.Não atribua todo erro à falta de atenção.

A leitura usa uma voz inglesa sintética do dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia a pronúncia.

Atenção

Não use for antes da causa: diga attribute the delay to rain.

Experimente

  1. Escolha a forma correta. Researchers attributed the decline ___ pollution. (to / for)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    to

    To apresenta a poluição como causa provável.

  2. Escolha a forma correta. The song is attributed ___ a local composer. (to / at)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    to

    To apresenta o suposto criador.

  3. Escolha a forma correta. They ___ the success to teamwork. (attributed / attributing)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    attributed

    Attributed situa a explicação no passado.

Use hoje

Descreva um resultado e uma causa possível.