Этот глагол связывает результат с причиной или произведение с автором.

Основная идея

В конструкции attribute something to someone or something сначала называют результат или произведение, затем предполагаемый источник.

Примеры

  • The team attributed the delay to heavy rain.Команда объяснила задержку сильным дождём.
  • The museum attributes the painting to an unknown artist.Музей приписывает картину неизвестному художнику.
  • We attribute our progress to regular practice.Мы объясняем свой прогресс регулярной практикой.
  • The report attributed the change to warmer weather.В докладе изменение объяснили более тёплой погодой.
  • The editor attributed the poem to its author.Редактор указал автора стихотворения.
  • Do not attribute every mistake to carelessness.Не объясняйте каждую ошибку невнимательностью.

Для озвучивания используется синтезированный английский голос устройства. Качество и наличие различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Не используйте for перед причиной: правильно attribute the delay to rain.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильную форму. Researchers attributed the decline ___ pollution. (to / for)

    Показать ответ или пример ответа

    to

    To вводит загрязнение как предполагаемую причину.

  2. Выберите правильную форму. The song is attributed ___ a local composer. (to / at)

    Показать ответ или пример ответа

    to

    To указывает на предполагаемого автора.

  3. Выберите правильную форму. They ___ the success to teamwork. (attributed / attributing)

    Показать ответ или пример ответа

    attributed

    Attributed относит объяснение к прошлому.

Используйте сегодня

Опишите результат и его возможную причину.