Wissen costuma tratar de fatos; kennen expressa familiaridade com pessoas, lugares ou coisas.

A ideia

Compare Ich weiß, dass ... e Ich kenne die Person. Wissen forma weiß, weißt, weiß no singular. Alguns nomes aceitam ambos conforme o contexto.

Estruturas para comparar
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
wisseneine Information / einen Sachverhalt wissen
kenneneine Person / einen Ort kennen
Präsensich weiß / du weißt / er weiß
Perfekthat gewusst / hat gekannt

Exemplos

  • Ich weiß die Antwort.
  • Kennst du diese Straße?
  • Sie weiß, wann der Kurs beginnt.
  • Wir kennen unsere Nachbarn gut.
  • Weißt du, wo mein Schlüssel liegt?
  • Ich kenne das Lied, aber nicht den Titel.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Kennen expressa familiaridade com uma pessoa, um lugar ou uma coisa: Ich kenne den Weg. Wissen pode introduzir um fato: Ich weiß, dass er kommt.

Experimente

  1. Ich ___, dass er heute kommt. (weiß / kenne)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    weiß

    Resposta: “weiß”. Wissen introduz conhecimento factual ou oração com o que se sabe.

  2. ___ du meine Schwester? (Weißt / Kennst)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Kennst

    Resposta: “Kennst”. Kennen expressa familiaridade com pessoa, lugar ou coisa.

  3. Wir ___ den Weg. (wissen / kennen; vertrauter Weg)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kennen

    Resposta: “kennen”. Kennen expressa familiaridade com pessoa, lugar ou coisa.

Use hoje

Escreva um diálogo de duas falas sobre “Ich weiß die Antwort.”. Use a expressão-alvo na resposta e deixe seu significado claro.