Conheça palavras para eventos que reúnem a comunidade escolar.

A ideia

入学式 é a cerimônia de ingresso e 卒業式 é a formatura. 運動会 é um dia esportivo, 文化祭 um festival cultural e 修学旅行 uma viagem escolar. 行事 é uma palavra geral para evento. Os exemplos usam japonês polido.

Exemplos

  • 入学式にゅうがくしきで、新入生しんにゅうせいは先生せんせいの話はなしを聞ききました。Na cerimônia de ingresso, os novos alunos ouviram o professor.
  • 運動会うんどうかいでは、生徒せいとたちがリレーに参加さんかしました。No dia esportivo, os alunos participaram de uma corrida de revezamento.
  • 文化祭ぶんかさいのために、私わたしたちのクラスは劇げきを準備じゅんびしました。Nossa turma preparou uma peça para o festival cultural.
  • 修学旅行しゅうがくりょこうで、友達ともだちと京都きょうとを訪おとずれました。Na viagem escolar, visitei Kyoto com amigos.
  • 卒業式そつぎょうしきで、先輩せんぱいに花はなを渡わたしました。Na cerimônia de formatura, dei flores a um aluno mais velho.
  • 学校がっこうの行事ぎょうじの日程にっていは、学校がっこうによって違ちがいます。As datas dos eventos escolares variam de escola para escola.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

文化祭 é um festival cultural escolar, não necessariamente uma festa pública de rua. Nomes, datas e atividades variam entre escolas.

Experimente

  1. 新入生しんにゅうせいの式しき： （入学式にゅうがくしき／卒業式そつぎょうしき）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    入学式

    入学式 é a cerimônia de ingresso; 卒業式 é a formatura.

  2. リレーをする行事ぎょうじ： （運動会うんどうかい／文化祭ぶんかさい）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    運動会

    運動会 é o dia esportivo; 文化祭 é o festival cultural.

  3. 学校がっこうで行いく旅行りょこう： （修学旅行しゅうがくりょこう／入学式にゅうがくしき）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    修学旅行

    修学旅行 é a viagem escolar; 入学式 é a cerimônia de ingresso.

Use hoje

Descreva dois eventos escolares e o que os alunos fazem neles.