Познакомьтесь с названиями событий школьной жизни.

Основная идея

入学式 — церемония поступления, 卒業式 — выпускная церемония. 運動会 — спортивный день, 文化祭 — культурный фестиваль, 修学旅行 — школьная поездка. 行事 — общее слово для мероприятия. Примеры даны в вежливой форме.

Примеры

  • 入学式にゅうがくしきで、新入生しんにゅうせいは先生せんせいの話はなしを聞ききました。На церемонии поступления новые ученики слушали учителя.
  • 運動会うんどうかいでは、生徒せいとたちがリレーに参加さんかしました。На спортивном празднике ученики участвовали в эстафете.
  • 文化祭ぶんかさいのために、私わたしたちのクラスは劇げきを準備じゅんびしました。Наш класс подготовил спектакль к культурному фестивалю.
  • 修学旅行しゅうがくりょこうで、友達ともだちと京都きょうとを訪おとずれました。Во время школьной поездки я посетил Киото с друзьями.
  • 卒業式そつぎょうしきで、先輩せんぱいに花はなを渡わたしました。На выпускной церемонии я подарил цветы старшекласснику.
  • 学校がっこうの行事ぎょうじの日程にっていは、学校がっこうによって違ちがいます。Даты школьных мероприятий различаются в разных школах.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

文化祭 — школьный культурный фестиваль, не обязательно уличный праздник для всех. Названия, даты и занятия зависят от школы.

Попробуйте сами

  1. 新入生しんにゅうせいの式しき： （入学式にゅうがくしき／卒業式そつぎょうしき）

    Показать ответ или пример ответа

    入学式

    入学式 — церемония поступления; 卒業式 — выпускная церемония.

  2. リレーをする行事ぎょうじ： （運動会うんどうかい／文化祭ぶんかさい）

    Показать ответ или пример ответа

    運動会

    運動会 — спортивный день; 文化祭 — культурный фестиваль.

  3. 学校がっこうで行いく旅行りょこう： （修学旅行しゅうがくりょこう／入学式にゅうがくしき）

    Показать ответ или пример ответа

    修学旅行

    修学旅行 — школьная поездка; 入学式 — церемония поступления.

Используйте сегодня

Опишите два школьных мероприятия и действия учеников.