Reconheça 語, ligado ao significado «língua e palavras», no japonês do dia a dia e aprenda a lê-lo em palavras completas.

A ideia

Um kanji pode ter leituras japonesas kun e leituras on que vieram pelo chinês; aprenda cada leitura junto com a palavra. Compare 日本語（にほんご） e 英語（えいご） na tabela. 語 tem 14 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado no link.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
日本語にほんごjaponês
英語えいごinglês
単語たんごpalavra
物語ものがたりhistória; conto

Exemplos

  • 日本語にほんごで名前なまえを書かきます。Escrevo meu nome em japonês.
  • 友達ともだちと英語えいごで話はなします。Falo inglês com um amigo.
  • 新あたらしい単語たんごをノートに書かきます。Escrevo palavras novas no meu caderno.
  • 日本語にほんごの本ほんを図書館としょかんで読よみます。Leio um livro em japonês na biblioteca.
  • 父ちちは外国語がいこくごを勉強べんきょうします。Meu pai estuda uma língua estrangeira.
  • 子供こどもに物語ものがたりを読よみます。Leio uma história para uma criança.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

日本語 se lê にほんご, enquanto 英語 se lê えいご. Aprenda a leitura da palavra inteira: um caractere pode ter mais de uma leitura. Em 日本語 e 英語, 語 se lê ご. Em 物語 faz parte da leitura がたり; aprenda a palavra inteira.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 日本語.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    にほんご

    日本語 se lê にほんご e significa «japonês».

  2. Escreva em hiragana a leitura de 英語.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    えいご

    英語 se lê えいご e significa «inglês».

  3. Complete o kanji que falta: 英＿（えいご）.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    語

    語 completa 英語, que se lê えいご e significa «inglês».

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 語 de memória e leia 日本語 e 英語 em voz alta. Depois confira as leituras e os significados.