Conheça 転 em 自転車 (bicicleta) e 運転 (condução). Aprenda a leitura e o significado junto com a palavra inteira.

A ideia

転 tem 11 traços; siga a ordem no diagrama indicado. 自転車 se lê じてんしゃ, e 運転 se lê うんてん. N4 é um nível de estudo estimado, não uma lista oficial de kanji do JLPT.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
自転車じてんしゃbicicleta
運転うんてんcondução
転ぶころぶcair

Exemplos

  • 母ははは自転車じてんしゃで会社かいしゃに行いきます。Minha mãe vai de bicicleta ao trabalho.
  • 父ちちは車くるまを運転うんてんします。Meu pai dirige um carro.
  • 雨あめの日ひはゆっくり運転うんてんします。Em dias de chuva, dirijo devagar.
  • 子こどもが道みちで転ころびました。Uma criança caiu na rua.
  • 自転車じてんしゃで駅えきまで行いきます。Vou de bicicleta até a estação.
  • 毎日まいにち自転車じてんしゃを使つかいます。Uso bicicleta todos os dias.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Compare as formas de 転 e 車. Leia palavras inteiras: 自転車 significa bicicleta, enquanto 運転 significa condução. 自転車 é bicicleta, enquanto 転ぶ significa cair; aprenda as leituras diferentes.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 自転車 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    じてんしゃ

    自転車 se lê じてんしゃ e significa bicicleta. No exemplo: Minha mãe vai de bicicleta ao trabalho.

  2. Escreva a leitura de 運転 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    うんてん

    運転 se lê うんてん e significa condução. No exemplo: Meu pai dirige um carro.

  3. Complete o kanji que falta: 運＿（うんてん）［転／車］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    転

    転 completa 運転, que se lê うんてん e significa condução.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 転 de memória e leia 自転車 e 運転 em voz alta. Confira as leituras e os significados.