Conheça 娘 em palavras sobre filhas e família.

A ideia

娘 tem nove traços; o diagrama no link mostra a ordem. 娘（むすめ）significa filha, 娘さん（むすめさん）se refere respeitosamente à filha de outra pessoa e 一人娘（ひとりむすめ）significa única filha. Aprenda a leitura junto com a palavra inteira.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo
娘むすめMinha filha gosta de música.
娘さんむすめさんQuantos anos tem sua filha?
一人娘ひとりむすめEla é a única filha da família.

Exemplos

  • 娘むすめは音楽おんがくが好すきです。Minha filha gosta de música.
  • 娘むすめは図書館としょかんで本ほんを読よんでいます。Minha filha está lendo um livro na biblioteca.
  • 娘むすめさんは何歳なんさいですか。Quantos anos tem sua filha?
  • 昨日きのう、娘むすめと公園こうえんに行いきました。Ontem fui ao parque com minha filha.
  • 彼女かのじょは一人娘ひとりむすめです。Ela é a única filha da família.
  • 娘むすめが晩ばんご飯はんを作つくりました。Minha filha preparou o jantar.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Ao falar com alguém de fora da família, costuma-se usar 娘 para a própria filha; 娘さん demonstra respeito pela filha de outra pessoa. 一人娘 sozinho não informa se ela tem irmãos homens.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 娘 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    むすめ

    娘 se lê むすめ. 娘は音楽が好きです significa “Minha filha gosta de música”.

  2. Escreva a leitura de 娘さん em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    むすめさん

    娘さん se lê むすめさん. さん demonstra respeito ao falar da filha de outra pessoa.

  3. Escolha o kanji que falta: 一人＿（ひとりむすめ）［娘／息］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    娘

    娘 completa 一人娘（ひとりむすめ）, única filha; 息 não forma essa palavra.

Use hoje

Escreva 娘 seguindo o diagrama, cubra as leituras e leia 娘さん e 一人娘 em voz alta. Crie uma frase sobre uma família.