Conheça 除 em palavras sobre remoção e exceções. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

除 tem 10 traços; siga o diagrama indicado. 除く（のぞく） significa remover ou excluir; entre os compostos estão 削除（さくじょ） e 掃除（そうじ）.

Exemplos

  • 名前なまえをリストから除のぞきます。Retiro o nome da lista.
  • 日曜日にちようびを除のぞいて、毎日まいにち働はたらきます。Trabalho todos os dias, exceto domingo.
  • 不要ふようなファイルを削除さくじょします。Excluo os arquivos desnecessários.
  • 部屋へやを掃除そうじします。Limpo o quarto.
  • 危険きけんなものを取とり除のぞきます。Retiro os objetos perigosos.
  • この料金りょうきんは税金ぜいきんを除のぞいた金額きんがくです。Este preço mostra o valor sem imposto.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

除いて pode indicar uma exceção, como domingo. 掃除 significa limpeza; aprenda sua leitura particular com a palavra inteira.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 除く em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    のぞく

    除く se lê のぞく: pode indicar a retirada de um nome de uma lista.

  2. Escreva a leitura de 削除 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    さくじょ

    削除 se lê さくじょ e é usado para apagar arquivos.

  3. Escolha o kanji que falta: 掃＿（そうじ）［除／余］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    除

    除 completa 掃除（そうじ）, a palavra para limpeza.

Use hoje

Escreva 除 seguindo o diagrama, cubra as leituras e forme uma frase com 除く.