Conheça 均 em palavras completas que expressam média e uniformidade.

A ideia

均 tem 7 traços e é lido きん em 平均, 均等 e 均一. 平均 indica média, 均等 partes iguais e 均一 uniformidade.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
平均へいきんA pontuação média foi de 80 pontos.
均等きんとうPor favor, divida o bolo igualmente.
均一きんいつA qualidade dos produtos é uniforme.

Exemplos

  • 平均へいきん点てんは８０点てんでした。A pontuação média foi de 80 pontos.
  • 平均へいきんで一日いちにちに７時間じかん寝ねます。Durmo em média sete horas por dia.
  • ケーキを均等きんとうに分わけてください。Por favor, divida o bolo igualmente.
  • 仕事しごとはみんなに均等きんとうに配くばられました。O trabalho foi distribuído igualmente entre todos.
  • ペンキを均一きんいつに塗ぬってください。Espalhe a tinta uniformemente.
  • 製品せいひんの品質ひんしつは均一きんいつです。A qualidade dos produtos é uniforme.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Uma média não significa que todos os valores sejam iguais: 平均 pode resumir notas diferentes. 均等 trata da distribuição igual, 均一 da uniformidade.

Experimente

  1. 平均（＿＿＿＿）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    へいきん

    平均 é lido へいきん e indica, por exemplo, a pontuação média.

  2. 均等（＿＿＿＿）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    きんとう

    均等 é lido きんとう e descreve partes iguais, como ao dividir um bolo.

  3. ＿一（きんいつ）［均／近］

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    均

    均 completa 均一（きんいつ）, que descreve, por exemplo, a qualidade uniforme dos produtos.

Use hoje

Escreva 均 seguindo o diagrama de traços indicado. Cubra as leituras, leia as três palavras e forme uma frase com uma delas.