Conheça 辞 em palavras sobre deixar um cargo, recusar uma oferta e linguagem. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

辞 tem 13 traços. A leitura comum ジ aparece em 辞職（じしょく）, 辞書（じしょ） e 辞退（じたい）; 辞める se lê やめる. Siga o diagrama de traços no link.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo no contexto
辞めるやめるDeixei a empresa no mês passado.
辞職じしょくO diretor renunciou ao cargo.
辞退じたいRecusei o convite educadamente.
辞書じしょProcurei o significado da palavra no dicionário.

Exemplos

  • 先月せんげつ、会社かいしゃを辞やめました。Deixei a empresa no mês passado.
  • 部長ぶちょうは職しょくを辞職じしょくしました。O diretor renunciou ao cargo.
  • 招待しょうたいを丁寧ていねいに辞退じたいしました。Recusei o convite educadamente.
  • 辞書じしょで言葉ことばの意味いみを調しらべました。Procurei o significado da palavra no dicionário.
  • 社長しゃちょうが式しきで挨拶あいさつの辞じを述のべました。O presidente fez uma saudação na cerimônia.
  • 昨日きのう、辞表じひょうを提出ていしゅつしました。Entreguei minha carta de demissão ontem.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

辞める significa deixar um emprego ou cargo, enquanto 辞退する significa recusar uma oferta ou oportunidade. 辞書 é um dicionário, não uma carta de demissão.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 辞職 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    じしょく

    辞職 se lê じしょく e significa renunciar a um cargo.

  2. Escreva a leitura de 辞書 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    じしょ

    辞書 se lê じしょ; é um dicionário para consultar palavras.

  3. Escolha o kanji que falta: ＿退（じたい）［辞／話］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    辞

    辞 completa 辞退（じたい）, que significa recusar uma oferta.

Use hoje

Escreva 辞 seguindo o diagrama, cubra a tabela e leia 辞職 e 辞書. Crie uma frase sobre recusar um convite.