Explore 輸 em palavras sobre transporte de mercadorias e comércio. Aprenda cada leitura com a palavra inteira e seu contexto.

A ideia

輸 tem 16 traços; o diagrama no link mostra a ordem. A leitura on ゆ aparece em 輸送（ゆそう）, 輸入（ゆにゅう） e 輸出（ゆしゅつ）. Com する, esses substantivos formam verbos.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
輸送ゆそうA empresa transporta mercadorias por navio.
輸入ゆにゅうO Japão importa grãos de café.
輸出ゆしゅつEsta fábrica exporta carros para o exterior.

Exemplos

  • 会社かいしゃは船ふねで荷物にもつを輸送ゆそうします。A empresa transporta mercadorias por navio.
  • 日本にほんはコーヒー豆まめを輸入ゆにゅうします。O Japão importa grãos de café.
  • この工場こうじょうは車くるまを海外かいがいへ輸出ゆしゅつします。Esta fábrica exporta carros para o exterior.
  • 輸送ゆそうの費用ひようが上あがりました。Os custos de transporte aumentaram.
  • 輸入ゆにゅうした小麦こむぎを使つかいます。Usamos trigo importado.
  • 去年きょねんは輸出ゆしゅつが増ふえました。As exportações aumentaram no ano passado.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

輸入 indica a entrada de mercadorias no país e 輸出, a saída. Não troque 入 por 出 e lembre-se da vogal longa em にゅう.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 輸送 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ゆそう

    輸送 se lê ゆそう e significa transporte, por exemplo de mercadorias por navio.

  2. Escreva a leitura de 輸入 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ゆにゅう

    輸入 se lê ゆにゅう e significa importação; にゅう tem vogal longa.

  3. Escolha o kanji para exportação: 輸＿（ゆしゅつ）［出／入］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    出

    出 completa 輸出（ゆしゅつ）, exportação. 出 indica saída, ao contrário de 入 na importação.

Use hoje

Escreva 輸 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia as três palavras e crie uma frase sobre comércio.