Дослідіть 輸 у словах про перевезення товарів і торгівлю. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом та контекстом.

Основна ідея

輸 має 16 рисок; їхній порядок показано на схемі за посиланням. Онне читання ゆ є в 輸送（ゆそう）, 輸入（ゆにゅう） та 輸出（ゆしゅつ）. Із する ці іменники утворюють дієслова.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
輸送ゆそうКомпанія перевозить товари кораблем.
輸入ゆにゅうЯпонія імпортує кавові зерна.
輸出ゆしゅつЦей завод експортує автомобілі за кордон.

Приклади

  • 会社かいしゃは船ふねで荷物にもつを輸送ゆそうします。Компанія перевозить товари кораблем.
  • 日本にほんはコーヒー豆まめを輸入ゆにゅうします。Японія імпортує кавові зерна.
  • この工場こうじょうは車くるまを海外かいがいへ輸出ゆしゅつします。Цей завод експортує автомобілі за кордон.
  • 輸送ゆそうの費用ひようが上あがりました。Витрати на перевезення зросли.
  • 輸入ゆにゅうした小麦こむぎを使つかいます。Ми використовуємо імпортну пшеницю.
  • 去年きょねんは輸出ゆしゅつが増ふえました。Минулого року експорт зріс.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

輸入 означає ввезення, а 輸出 — вивезення товарів. Не плутайте 入 та 出 і пам’ятайте про довгий голосний у にゅう.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 輸送 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ゆそう

    輸送 читається ゆそう і означає перевезення, наприклад товарів кораблем.

  2. Запишіть читання 輸入 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ゆにゅう

    輸入 читається ゆにゅう і означає імпорт; у にゅう довгий голосний.

  3. Оберіть кандзі для слова «експорт»: 輸＿（ゆしゅつ）［出／入］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    出

    出 доповнює 輸出（ゆしゅつ） — експорт. 出 вказує на вихід, на відміну від 入 в імпорті.

Використайте сьогодні

Напишіть 輸 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте три слова та складіть речення про торгівлю.