Use bağımsız para pessoa, decisão ou processo sem uma dependência específica.

A ideia

Bağımsız karar é uma decisão independente; bağışçılardan bağımsız significa independente de doadores.

Exemplos

  • Bu gazete bağımsız.Este jornal é independente.
  • Bağımsız bir karar vermek istiyor.A pessoa quer tomar uma decisão independente.
  • Araştırma bağışçılardan bağımsız yürütülüyor.A pesquisa é conduzida independentemente dos doadores.
  • Bağımsız çalışabiliyor ama gerektiğinde yardım istiyor.Pode trabalhar de forma independente, mas pede ajuda quando necessário.
  • Bu iki sonuç birbirinden bağımsız değil.Esses dois resultados não são independentes entre si.
  • Bağımsız bir kurum raporu hazırladı.Uma instituição independente preparou o relatório.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Independência não exclui colaboração ou pedido de ajuda; o contexto especifica a dependência.

Experimente

  1. Escolha a opção que completa a frase em turco. Kararı başkasının kontrolü olmadan alıyor; kararı ___. (bağımsız / bağımlı)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    bağımsız

    Bağımsız combina com decisão sem controle de outra pessoa.

  2. Escolha a opção que completa a frase em turco. İki sonuç birbirine bağlı; birbirinden bağımsız ___. (değil / mı)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    değil

    Değil nega a independência quando resultados estão ligados.

  3. Escolha a opção que completa a frase em turco. Araştırma bağışçılar___ bağımsız yürütülüyor. (dan / a)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    dan

    Dan completa bağışçılardan, aquilo de que se é independente.

Use hoje

Descreva independência e indique do que se é independente.