Use erken quando um horário ou uma ação é cedo, inclusive uma chegada antes do previsto.

A ideia

Diga tren erken para um trem adiantado e erken kalkıyor para quem se levanta cedo. A palavra descreve o momento nos dois casos.

Exemplos

  • Bugün erken kalkıyorum.Hoje estou acordando cedo.
  • Erken bir tren var.Há um trem que parte cedo.
  • Toplantıya erken geldik.Chegamos cedo à reunião.
  • Çok erken, dükkân kapalı.É muito cedo; a loja está fechada.
  • Otobüs geç değil, erken.O ônibus não está atrasado, está adiantado.
  • Erken bir saatte buluşuyoruz.Vamos nos encontrar em um horário bem cedo.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Erken trata do momento, não da velocidade. Um trem cedo não precisa viajar rápido.

Experimente

  1. Escolha a opção que completa a frase em turco. Tren saat 9 yerine saat 8.30’da geliyor; tren ___. (erken / geç)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    erken

    Erken combina com um trem que chega antes das nove.

  2. Escolha a opção que completa a frase em turco. Sabah saat altıda kalkıyorum; bugün ___ kalkıyorum. (erken / geç)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    erken

    Erken descreve levantar-se em um horário cedo.

  3. Escolha a opção que completa a frase em turco. Otobüs erken ___; geç. (değil / mi)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    değil

    Değil nega erken: o ônibus está atrasado.

Use hoje

Descreva uma saída cedo e diga quando você se levanta.