Use tuzlu para sabor salgado; informalmente um preço também pode ser tuzlu.

A ideia

Çorba tuzlu descreve sopa salgada. Fiyat tuzlu pode significar figuradamente que o preço parece salgado.

Exemplos

  • Bu çorba tuzlu.Esta sopa está salgada.
  • Tuzlu bir peynir aldım.Comprei um queijo salgado.
  • Bu yemek tatlı değil, tuzlu.Este prato não é doce, é salgado.
  • Tuzlu kurabiyeler masada.Os biscoitos salgados estão sobre a mesa.
  • Deniz suyu tuzlu.A água do mar é salgada.
  • Bu fiyat bana tuzlu geliyor.Este preço me parece salgado.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Um prato salgado trata do sabor; um preço “salgado” é um julgamento figurado sobre custo, não comida.

Experimente

  1. Escolha a opção que completa a frase em turco. Çorbanın içinde çok tuz var: çorba ___. (tuzlu / tatlı)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    tuzlu

    Tuzlu combina com uma sopa de sabor salgado.

  2. Escolha a opção que completa a frase em turco. Fiyat bana çok pahalı geliyor: fiyat bana ___. (tuzlu / tatlı)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    tuzlu

    Tuzlu descreve aqui o preço como alto em sentido figurado.

  3. Escolha a opção que completa a frase em turco. Bu yemek tuzlu ___; tatlı. (değil / mi)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    değil

    Değil nega tuzlu: o prato é doce.

Use hoje

Descreva um prato salgado e reaja a um preço elevado.