Куртку можно повесить на крючок, а телефонный разговор завершить. Hang up описывает оба действия. Первые два примера показывают два положения одного дополнения-существительного.

Основная идея

С одеждой: hang up the coat / hang the coat up, но hang it up. При завершении звонка hang up может стоять без дополнения. Hang up on someone означает резко прервать разговор с человеком. Здесь прошедшая форма и причастие — hung.

Примеры

  • Mina hung her jacket up beside the window.Мина повесила куртку рядом с окном.
  • Mina hung up her jacket beside the window.Мина повесила куртку рядом с окном.
  • Those coats are damp; hang them up separately.Те пальто влажные; повесь их отдельно друг от друга.
  • I hung up after confirming the address.Я завершил звонок после подтверждения адреса.
  • Do not hang up yet; I need the house number.Пока не клади трубку: мне нужен номер дома.
  • The caller hung up on Lea when she asked his name.Звонивший бросил трубку, когда Леа спросила его имя.

Для озвучивания используется синтезированный английский голос устройства. Качество и наличие различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Завершить звонок не обязательно значит выключить телефон. Для одежды используйте hung, не hanged. После on указан собеседник, чей разговор резко оборвали.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильный вариант. Mina ___ her jacket up yesterday. (hung / hanged)

    Показать ответ или пример ответа

    hung

    Обычная прошедшая форма в значении «повесить куртку» — hung. Hanged относится к казни.

  2. Выберите правильный вариант. These coats are damp. Hang ___. (them up / up them)

    Показать ответ или пример ответа

    them up

    Местоимение them заменяет пальто и должно стоять между hang и up.

  3. Выберите правильный вариант. The caller hung up ___ Lea. (on / at)

    Показать ответ или пример ответа

    on

    Резкое прекращение разговора с Леа передаёт hang up on Lea.

Используйте сегодня

Опишите, где кто-то повесил куртку. Затем вежливо попросите не завершать звонок и напишите о человеке, резко прервавшем разговор.