Знакомая вещь меняет владельцев на протяжении многих лет.

Основная идея

Проследите, что ценит каждый владелец и как выставка объединяет их взгляды.

Прочитайте текст

A potter made the blue bowl for everyday meals. Her daughter kept it as a reminder of home. Years later, a collector valued its unusual glaze.

He sold the bowl to a museum. A curator discovered a letter from the potter’s family. The display now tells both the family story and the story of the glaze.

Примеры

  • A potter made the blue bowl for everyday meals.Гончарка сделала синюю миску для повседневных трапез.
  • Her daughter kept it as a reminder of home.Её дочь хранила её как напоминание о доме.
  • Years later, a collector valued its unusual glaze.Спустя годы коллекционер оценил её необычную глазурь.
  • He sold the bowl to a museum.Он продал миску музею.
  • A curator discovered a letter from the potter’s family.Куратор обнаружила письмо семьи гончара.
  • The display now tells both the family story and the story of the glaze.Теперь экспозиция рассказывает и историю семьи, и историю глазури.

Для озвучивания используется синтезированный английский голос устройства. Качество и наличие различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Коллекционер ценит глазурь, а дочь — память о доме.

Попробуйте сами

  1. Для чего изначально сделали миску?

    Показать ответ или пример ответа

    everyday meals / meals

    everyday meals / meals: Гончарка сделалаа её для ежедневного использования.

  2. Какая особенность заинтересовала коллекционера?

    Показать ответ или пример ответа

    the glaze / glaze

    the glaze / glaze: Коллекционера привлекла необычная поверхность.

  3. Что нашла куратор?

    Показать ответ или пример ответа

    a letter / letter

    a letter / letter: Семейное письмо даёт музею новый взгляд.

Используйте сегодня

Объясните, почему письмо меняет выставку.