Дни недели по-немецки

Основная идея

Am Montag называет понедельник; контекст определяет, речь об одном дне или о привычке. Montags прямо означает «по понедельникам». Nächsten Montag употребляется без am.

Сравнение конструкций

Немецкое слово / выражение	Значение и употребление
der Montag	понедельник — am Montag (в понедельник); montags (по понедельникам)
der Dienstag	вторник — am Dienstag (во вторник); dienstags (по вторникам)
der Mittwoch	среда — am Mittwoch (в среду); mittwochs (по средам)
der Donnerstag	четверг — am Donnerstag (в четверг); donnerstags (по четвергам)
der Freitag	пятница — am Freitag (в пятницу); freitags (по пятницам)
der Samstag	суббота — am Samstag (в субботу); samstags (по субботам)
der Sonntag	воскресенье — am Sonntag (в воскресенье); sonntags (по воскресеньям)
das Wochenende, die Wochenenden	выходные — am Wochenende (в выходные)

Добавьте к дню недели точную дату с помощью урока Даты и месяцы по-немецки

Объясните, как погода влияет на планы, с помощью урока Погода и времена года по-немецки

Одна встреча или каждую неделю?

Montags означает «по понедельникам». Am Montag может обозначать конкретный понедельник или регулярное занятие — всё зависит от контекста. Diesen Montag — «в этот понедельник», nächsten Montag — «в следующий понедельник»: am здесь не нужен. Sonnabend — другое название субботы, особенно на севере и в центральной части Германии. Различайте morgen («завтра») и der Morgen («утро»): Morgen komme ich относится к следующему дню.

Примеры

• Am Montag arbeite ich zu Hause.В понедельник я работаю дома.
• Dienstags besucht Mina einen Kurs.По вторникам Мина посещает курс.
• Der Laden ist am Sonntag geschlossen.В воскресенье магазин закрыт.
• Von Mittwoch bis Freitag bin ich in Bonn.Со среды по пятницу я буду в Бонне.
• Kommst du diesen Samstag?Ты придёшь в эту субботу?
• Nächsten Donnerstag habe ich frei.В следующий четверг у меня выходной.

Обратите внимание

Montags и dienstags пишутся со строчной буквы, существительные Montag и Dienstag — с прописной.

Попробуйте сами

1. Ein einzelner Tag: ___ Montag. (am / im)

   Показать ответ или пример ответа

   am

   „am“ — Перед названием конкретного дня используется am.

2. Jede Woche: Ich gehe ___ schwimmen. (mittwochs / Mittwoch)

   Показать ответ или пример ответа

   mittwochs

   „mittwochs“ — Форма на -s выражает привычку и пишется со строчной.

3. Nach Dienstag kommt ___.

   Показать ответ или пример ответа

   Mittwoch

   „Mittwoch“ — После вторника идёт среда.

4. Ohne Präposition: ___ Montag habe ich frei. (Nächsten / Nächster)

   Показать ответ или пример ответа

   Nächsten

   „Nächsten“ — В этом обстоятельстве времени без предлога нужен винительный падеж: nächsten Montag.

Используйте сегодня

Составьте план недели: два отдельных мероприятия и два регулярных занятия.