Основная идея

В этом наборе «das Regalfach» (полка стеллажа), «die Schublade» (выдвижной ящик), «die Aufbewahrungsbox» (коробка для хранения), «der Haken» (крючок), «die Ablage» (полка или поверхность для вещей), «die Trennwand» (перегородка) изучаются каждое в одном значении. Учите каждое существительное вместе с артиклем и со значением, которое используется в этом задании. В столбце множественного числа указана полезная форма множественного числа для данного значения; прочерк означает неисчисляемое существительное, отглагольное существительное или форму без обычного множественного числа. У некоторых слов есть и другие значения за пределами этой сцены.

Сравнение конструкций
Немецкий терминМножественное число в этом значенииЗначение
das Regalfachdie Regalfächerполка стеллажа
die Schubladedie Schubladenвыдвижной ящик
die Aufbewahrungsboxdie Aufbewahrungsboxenкоробка для хранения
der Hakendie Hakenкрючок
die Ablagedie Ablagenполка или поверхность для вещей
die Trennwanddie Trennwändeперегородка

Примеры

  • Das obere Regalfach ist für gemeinsam genutzte Dinge reserviert.Верхняя полка стеллажа зарезервирована для общих вещей.
  • In dieser Schublade liegen nur die kleinen Ersatzteile.В этом ящике лежат только мелкие запасные детали.
  • Die Aufbewahrungsbox trägt eine genaue Inhaltsliste.На коробке для хранения есть точный список содержимого.
  • Der Haken neben dem Fenster ist noch frei.Крючок рядом с окном ещё свободен.
  • Bitte halte die Ablage vor der Tür übersichtlich.Пожалуйста, поддерживай порядок на полке у двери.
  • Eine Trennwand teilt das große Fach in zwei Bereiche.Перегородка делит большое отделение на две части.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не используйте «das Regalfach» и «die Schublade» как взаимозаменяемые обозначения: здесь они означают полку стеллажа и выдвижной ящик. Называйте именно ту функцию, которую имеете в виду, и по примерам отличайте её от близких слов.

Попробуйте сами

  1. Какое слово означает «отделение полки»? Назови также артикль.

    Показать ответ или пример ответа

    das Regalfach

    das Regalfach в этом наборе означает полку стеллажа. Сохраняйте артикль при существительном.

  2. Какая форма множественного числа указана для „die Schublade“? При необходимости объясни черту.

    Показать ответ или пример ответа

    die Schubladen

    die Schubladen. Это форма множественного числа, указанная для данного значения; артикль множественного числа — die.

  3. Напишите по-немецки: Пожалуйста, поддерживай порядок на полке у двери.

    Показать ответ или пример ответа

    Bitte halte die Ablage vor der Tür übersichtlich.

    Bitte halte die Ablage vor der Tür übersichtlich. — Пожалуйста, поддерживай порядок на полке у двери. Этот пример показывает слово в законченном практическом утверждении или вопросе.

Используйте сегодня

Опишите одну реальную ситуацию, связанную с хранением вещей в доме, тремя немецкими предложениями, используя «das Regalfach», «die Schublade» и «die Aufbewahrungsbox» с артиклями. Затем употребите одно из них во множественном числе («die Regalfächer»).