Узнавайте 達 в словах 達成 и 配達. Запоминайте слово целиком вместе с чтением и значением.

Основная идея

達成 читается たっせい, а 配達 — はいたつ. В иероглифе 達 12 черт; их порядок показан на схеме KanjiVG по ссылке. Многие иероглифы имеют японские чтения кун и заимствованные из китайского чтения он; запоминайте их вместе со словом. N3 — приблизительный учебный уровень, а не официальный список иероглифов JLPT.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеЗначение
達成たっせいдостижение; осуществление
配達はいたつдоставка
友達ともだちдруг; друзья

Примеры

  • ついに目標もくひょうを達成たっせいしました。Наконец я достиг цели.
  • チームで目標もくひょうを達成たっせいします。Мы достигнем цели вместе, как команда.
  • 荷物にもつは明日あした配達はいたつされます。Посылку доставят завтра.
  • 午前中ごぜんちゅうに配達はいたつをお願ねがいします。Пожалуйста, доставьте это до полудня.
  • 友達ともだちと公園こうえんに行いきました。Я пошёл в парк с другом.
  • 友達ともだちが夕食ゆうしょくを作つくりました。Друг приготовил ужин.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В чтении 達成 есть маленькая っ; 友達 читается ともだち и может означать одного друга или нескольких в зависимости от контекста. Сравните написание 達 и 違: это разные иероглифы.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 達成 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    たっせい

    達成 читается たっせい и означает «достижение; осуществление».

  2. Запишите чтение 配達 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    はいたつ

    配達 читается はいたつ и означает «доставка».

  3. Вставьте пропущенный иероглиф: 友＿（ともだち）.

    Показать ответ или пример ответа

    達

    達 дополняет 友達; слово читается ともだち и означает «друг; друзья».

Используйте сегодня

Закройте таблицу, напишите 達 по памяти и прочитайте 達成 и 配達 вслух. Составьте предложение с одним из слов.