Познакомьтесь с 覚 в словах о памяти, пробуждении и ощущениях. Запоминайте чтение вместе со словом.

Основная идея

В 覚 12 черт; следуйте схеме по ссылке. 覚える(おぼえる) значит запомнить или помнить, 目が覚める(めがさめる) — проснуться. В 記憶(きおく) и 感覚(かんかく) чтение — かく.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
覚えるおぼえるЯ запомнил новое слово.
目が覚めるめがさめるСегодня утром я рано проснулся.
記憶きおくЯ ясно помню тот день.
感覚かんかくЯ почувствовал покачивание.

Примеры

  • 新あたらしい言葉ことばを覚おぼえました。Я запомнил новое слово.
  • 私わたしの名前なまえを覚おぼえていますか。Вы помните моё имя?
  • 今朝けさは早はやく目めが覚さめました。Сегодня утром я рано проснулся.
  • 目覚めざまし時計どけいが私わたしを起おこしました。Меня разбудил будильник.
  • あの日ひの記憶きおくがはっきりあります。Я ясно помню тот день.
  • 揺ゆれる感覚かんかくがありました。Я почувствовал покачивание.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

覚える описывает и заучивание, и воспоминание. 目が覚める означает проснуться, а 起こす — разбудить кого-то.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 覚える хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    おぼえる

    覚える читается おぼえる: новое слово можно запомнить. Учите чтение вместе с глаголом.

  2. Запишите чтение 記憶 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    きおく

    記憶 читается きおく и означает память; 覚 здесь читается く.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 目が_める(さめる)[覚/学].

    Показать ответ или пример ответа

    覚

    覚 дополняет 目が覚める, чтение めがさめる: проснуться.

Используйте сегодня

Напишите 覚 по схеме, закройте таблицу и прочитайте 覚える и 記憶. Составьте предложение с одним из них.