Используйте распространённое сочетание для дыхания и правильно меняйте время.

Основная идея

Пишите nefes отдельно и спрягайте almak: nefes alıyorum, nefes aldım, nefes alacağım. Derin bir nefes — глубокий вдох; rahat nefes alamıyorum означает невозможность свободно дышать.

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящее с -iyorПрошедшееБудущее
bennefes alıyorumnefes aldımnefes alacağım
sennefes alıyorsunnefes aldınnefes alacaksın
onefes alıyornefes aldınefes alacak
biznefes alıyoruznefes aldıknefes alacağız
siznefes alıyorsunuznefes aldınıznefes alacaksınız
onlarnefes alıyorlarnefes aldılarnefes alacaklar

Примеры

  • Bahçede yavaşça nefes alıyorum.Я медленно дышу в саду.
  • Koşudan sonra derin bir nefes aldık.После пробежки мы глубоко вдохнули.
  • Konuşmadan önce derin bir nefes alacağım.Перед тем как говорить, я глубоко вдохну.
  • Bebek sessizce nefes alıyor.Малыш тихо дышит.
  • Nefes al, sonra yavaşça nefes ver.Вдохни, затем медленно выдохни.
  • Bu dar odada rahat nefes alamıyorum.В этой тесной комнате мне трудно свободно дышать.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В противопоставлении nefes vermek сочетание nefes almak значит вдох. Без него оно может обозначать дыхание вообще.

Попробуйте сами

  1. Дополните в турецком настоящем времени с -iyor: Ben şimdi yavaşça ___. (nefes almak)

    Показать ответ или пример ответа

    nefes alıyorum

    nefes alıyorum: нужны оба слова; время и лицо выражаются только на глаголе.

  2. Дополните в определённом прошедшем (-di): Biz koşudan sonra derin bir ___. (nefes almak)

    Показать ответ или пример ответа

    nefes aldık

    nefes aldık: завершённый вдох получает прошедшее aldı- и групповое -k.

  3. Дополните в будущем времени: Ben konuşmadan önce derin bir ___. (nefes almak)

    Показать ответ или пример ответа

    nefes alacağım

    nefes alacağım: запланированный вдох говорящего требует будущего с ğ перед личной гласной.

Используйте сегодня

Опишите вдох перед прошлой беседой, затем составьте такой же план на завтра.