Вы проспрягаете vermek в настоящем, прошедшем и будущем времени и скажете, кто что получает.
Основная идея
Глаголу vermek нужен получатель: тот, кто получает вещь, принимает -e/-a (anneme, ona), а сама вещь остаётся без окончания, если она названа вообще (çiçek), и принимает винительный падеж, если она определённая (kitabı). Основа ver- не меняется никогда: veriyorum, verdim, vereceğim. Смягчается только окончание будущего времени: перед гласным -ecek меняет k на ğ (vereceğim, vereceğiz), а перед согласным k остаётся (verecek, vereceksin).
| Лицо | Настоящее (-iyor) | Прошедшее (-di) | Будущее (-ecek) |
|---|---|---|---|
| ben | veriyorum | verdim | vereceğim |
| sen | veriyorsun | verdin | vereceksin |
| o | veriyor | verdi | verecek |
| biz | veriyoruz | verdik | vereceğiz |
| siz | veriyorsunuz | verdiniz | vereceksiniz |
| onlar | veriyorlar | verdiler | verecekler |
Примеры
- Anneme çiçek veriyorum.Я дарю маме цветы.Получатель стоит в дательном падеже: anne + m (моя) + e даёт anneme. Çiçek — предмет вообще, поэтому без окончания.
- Ali bana su verdi.Али дал мне воды.
- Kitabı öğretmene vereceğim.Я отдам книгу учителю.Kitabı — конкретная книга, поэтому -ı, а p перед гласным смягчается в b. Учитель — получатель, он получает -e.
- Ahmet'e bir şey vermedim.Я ничего не дал Ахмету.Апостроф отделяет имя от -e. Отрицание -me стоит сразу после основы: ver-me-di-m.
- verdimя далverdi-di, -dı, -du, -dü, -ti: прошедшее время (geldi, yaptı)mЛичные окончания прошедшего времени: -m, -n, -k, -niz, -ler
- vermiyorumя не даюvermiyor-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: «не делаю сейчас»umБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
- vereceğizмы дадимvereceğ-ecek / -acak: будущее времяizБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
- Bana bir bardak su verir misin?Ты можешь дать мне стакан воды?Verir misin? — вопрос, который звучит как вежливая просьба; это время будет позже. Частица mi пишется отдельно: misin.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не ставьте получателя в винительный падеж: говорят Ona veriyorum, а не Onu veriyorum — так человек сам становится вещью, которую передают. Правильно Ahmet'e veriyorum, а не Ahmet'i veriyorum. И не пишите verecekim: k смягчается в ğ, то есть vereceğim.
Попробуйте сами
Дайте форму настоящего времени для o (он, она, оно): даёт.
Показать ответ или пример ответа
veriyor
veriyor: основа ver- остаётся, -iyor — окончание настоящего времени, а у o личного окончания нет.
Дайте форму прошедшего времени для ben (я): дал.
Показать ответ или пример ответа
verdim
verdim: r звонкий, поэтому окончание прошедшего времени начинается с d (-di), а -m указывает на ben.
Добавьте окончание получателя: Я даю учителю книгу.
Показать ответ или пример ответа
öğretmene
öğretmene: получатель принимает окончание направления, а последний гласный e в слове öğretmen переднего ряда, поэтому -e.
Дайте форму будущего времени для biz (мы): дадим.
Показать ответ или пример ответа
vereceğiz
vereceğiz: -ecek встречает гласный окончания -iz, поэтому k становится ğ; гласный основы e переднего ряда, значит -ecek, а не -acak.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Дайте форму настоящего времени для o (он, она, оно): даёт.
Дайте форму прошедшего времени для ben (я): дал.
Добавьте окончание получателя: Я даю учителю книгу.
Дайте форму будущего времени для biz (мы): дадим.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: я дал
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: я не даю
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите три предложения о том, как вы что-то даёте кому-то из семьи: одно в настоящем, одно в прошедшем и одно в будущем времени. В каждом подчеркните окончание получателя.

