Usa un’espressione comune di due parole per respirare e cambia correttamente il tempo.

Il principio

Scrivi nefes separato e coniuga almak: nefes alıyorum, nefes aldım, nefes alacağım. Derin bir nefes è un respiro profondo; rahat nefes alamıyorum indica che non si riesce a respirare comodamente.

Strutture a confronto
PersonaPresente in -iyorPassatoFuturo
bennefes alıyorumnefes aldımnefes alacağım
sennefes alıyorsunnefes aldınnefes alacaksın
onefes alıyornefes aldınefes alacak
biznefes alıyoruznefes aldıknefes alacağız
siznefes alıyorsunuznefes aldınıznefes alacaksınız
onlarnefes alıyorlarnefes aldılarnefes alacaklar

Esempi

  • Bahçede yavaşça nefes alıyorum.Respiro lentamente in giardino.
  • Koşudan sonra derin bir nefes aldık.Dopo la corsa abbiamo fatto un respiro profondo.
  • Konuşmadan önce derin bir nefes alacağım.Farò un respiro profondo prima di parlare.
  • Bebek sessizce nefes alıyor.Il bebè respira piano.
  • Nefes al, sonra yavaşça nefes ver.Inspira, poi espira lentamente.
  • Bu dar odada rahat nefes alamıyorum.Non riesco a respirare comodamente in questa stanza stretta.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

In contrasto con nefes vermek, nefes almak significa inspirare. Senza tale contrasto può indicare il respirare in generale.

Prova tu

  1. Completa al presente in -iyor: Ben şimdi yavaşça ___. (nefes almak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    nefes alıyorum

    nefes alıyorum: servono entrambe le parole; solo il verbo porta tempo e persona.

  2. Completa al passato definito in -di: Biz koşudan sonra derin bir ___. (nefes almak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    nefes aldık

    nefes aldık: il respiro compiuto prende aldı- e la desinenza di gruppo -k.

  3. Completa al futuro: Ben konuşmadan önce derin bir ___. (nefes almak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    nefes alacağım

    nefes alacağım: il respiro previsto del parlante richiede il futuro, con ğ davanti alla vocale personale.

Usalo oggi

Descrivi un respiro prima di una conversazione passata, poi scrivi lo stesso piano per domani.