Один глагол описывает усаживание гостя и установку детали на место.

Основная идея

Конкретный объект требует винительного, цель — дательного: misafirleri pencere kenarına oturtmak. В oturttu два t подряд.

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящее с -iyorПрошедшееБудущее
benoturtuyorumoturttumoturtacağım
senoturtuyorsunoturttunoturtacaksın
ooturtuyoroturttuoturtacak
bizoturtuyoruzoturttukoturtacağız
sizoturtuyorsunuzoturttunuzoturtacaksınız
onlaroturtuyorlaroturttularoturtacaklar

Примеры

  • Ben misafirleri pencere kenarına oturtuyorum.Я усаживаю гостей у окна.
  • Dün çocukları ön sıraya oturttuk.Вчера мы усадили детей в первый ряд.
  • Yarın konuşmacıyı masanın başına oturtacağım.Завтра я посажу выступающего во главе стола.
  • Çocuk kendisi oturdu; onu ben oturtmadım.Ребёнок сел сам; не я его усадил / усадила.
  • Bu küçük parçayı yuvasına oturt.Вставь эту маленькую деталь в её гнездо.
  • Kapağı tam yerine oturttum.Я точно установил / установила крышку на место.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Oturmak — сидеть или садиться; oturtmak добавляет того, кто усаживает другого. Устанавливаемый предмет не обязан быть сиденьем.

Попробуйте сами

  1. Дополните в турецком настоящем времени с -iyor: Ben şimdi misafirleri ___. (oturtmak)

    Показать ответ или пример ответа

    oturtuyorum

    oturtuyorum: настоящее действие получает окончание первого лица, поскольку подлежащее — ben.

  2. Дополните в определённом прошедшем (-di): Biz dün çocukları ön sıraya ___. (oturtmak)

    Показать ответ или пример ответа

    oturttuk

    oturttuk: dün относит событие ко вчерашнему дню; конечное -k согласуется с biz.

  3. Дополните в будущем времени: Ben yarın konuşmacıyı buraya ___. (oturtmak)

    Показать ответ или пример ответа

    oturtacağım

    oturtacağım: упражнение требует будущего времени; его k переходит в ğ перед гласной окончания ben.

Используйте сегодня

Посадите двух гостей в разные места, затем опишите установку крышки.