Объект показывает, трясёт ли человек что-то, машет или качает.

Основная идея

Конечное a сужается в sallıyorum, но остаётся в salladım и sallayacağım. Конкретный объект: şişeyi.

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящее с -iyorПрошедшееБудущее
bensallıyorumsalladımsallayacağım
sensallıyorsunsalladınsallayacaksın
osallıyorsalladısallayacak
bizsallıyoruzsalladıksallayacağız
sizsallıyorsunuzsalladınızsallayacaksınız
onlarsallıyorlarsalladılarsallayacaklar

Примеры

  • Ben kapağı kapalı şişeyi sallıyorum.Я встряхиваю бутылку с закрытой крышкой.
  • Dün ıslak şemsiyeleri dışarıda salladık.Вчера мы трясли мокрые зонты на улице.
  • Yarın törende küçük bir bayrak sallayacağım.Завтра на церемонии я буду махать маленьким флагом.
  • Çocuk giderken elini salladı.Уходя, ребёнок помахал рукой.
  • Başını iki yana salladı ve hayır dedi.Он / она покачал / покачала головой и сказал / сказала «нет».
  • Büyükanne beşiği yavaşça sallıyor.Бабушка осторожно качает колыбель.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Само başını sallamak не задаёт «да» или «нет». Добавьте направление или слова: iki yana, hayır.

Попробуйте сами

  1. Дополните в турецком настоящем времени с -iyor: Ben şimdi şişeyi ___. (sallamak)

    Показать ответ или пример ответа

    sallıyorum

    sallıyorum: настоящее действие получает окончание первого лица, поскольку подлежащее — ben.

  2. Дополните в определённом прошедшем (-di): Biz dün şemsiyeleri ___. (sallamak)

    Показать ответ или пример ответа

    salladık

    salladık: dün относит событие ко вчерашнему дню; конечное -k согласуется с biz.

  3. Дополните в будущем времени: Ben yarın bayrak ___. (sallamak)

    Показать ответ или пример ответа

    sallayacağım

    sallayacağım: упражнение требует будущего времени; его k переходит в ğ перед гласной окончания ben.

Используйте сегодня

Опишите встряхивание бутылки, прощальный взмах рукой и качание колыбели.