Опишите подготовку причёски перед фотографией или прогулкой.

Основная идея

Taranıyorum описывает причёсывание себя. Основа taran- сохраняет n: tarandık, taranacağım.

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящее с -iyorПрошедшееБудущее
bentaranıyorumtarandımtaranacağım
sentaranıyorsuntarandıntaranacaksın
otaranıyortarandıtaranacak
biztaranıyoruztarandıktaranacağız
siztaranıyorsunuztarandınıztaranacaksınız
onlartaranıyorlartarandılartaranacaklar

Примеры

  • Ben aynanın önünde taranıyorum.Я причёсываюсь перед зеркалом.
  • Dün fotoğraftan önce hepimiz tarandık.Вчера мы все причесались перед фотографией.
  • Yarın evden çıkmadan önce taranacağım.Завтра я причешусь перед выходом из дома.
  • Önce taran, sonra şapkanı tak.Сначала причешись, потом надень шляпу.
  • Saçlarım kuaför tarafından dikkatle tarandı.Мои волосы аккуратно расчесали в парикмахерской.
  • Henüz taranmadım; tarağımı arıyorum.Я ещё не причесался / причесалась; ищу расчёску.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Подлежащее меняет смысл: ben tarandım — возвратное; saçlarım tarandı — пассивное «мои волосы расчесали».

Попробуйте сами

  1. Дополните в турецком настоящем времени с -iyor: Ben şimdi aynanın önünde ___. (taranmak)

    Показать ответ или пример ответа

    taranıyorum

    taranıyorum: настоящее действие получает окончание первого лица, поскольку подлежащее — ben.

  2. Дополните в определённом прошедшем (-di): Biz dün fotoğraftan önce ___. (taranmak)

    Показать ответ или пример ответа

    tarandık

    tarandık: dün относит событие ко вчерашнему дню; конечное -k согласуется с biz.

  3. Дополните в будущем времени: Ben yarın evden çıkmadan önce ___. (taranmak)

    Показать ответ или пример ответа

    taranacağım

    taranacağım: упражнение требует будущего времени; его k переходит в ğ перед гласной окончания ben.

Используйте сегодня

Опишите причёсывание перед фото сейчас, вчера и завтра.