Paket gönderirken hedef, ücret, takip ve teslim belgesi hakkında soru sor. Şu örneğe dikkat et: „Ich möchte dieses Paket nach Österreich schicken.“

das Paket
die Adresse
die Sendung
die Kundin
der Tag
der Mitarbeiter

Temel fikir

Hedefi ve paketi belirt, hizmet türünü netleştir ve gerekiyorsa Einlieferungsbeleg iste.

Teslimat saat aralığı belirle, adresi açıkça söyle ve değişen randevuyu Almanca onayla. Können wir die Lieferung verschieben? — Teslimatı başka zamana alabilir miyiz? Almanca teslimat ayarlama

Metni oku

Kundin: Guten Tag. Ich möchte dieses Paket nach Österreich schicken. Mitarbeiter: Bitte legen Sie es auf die Waage. Kundin: Wie viel kostet der Versand? Mitarbeiter: Das hängt von Gewicht und Versandart ab. Ich zeige Ihnen die Möglichkeiten. Kundin: Gibt es bei diesem Angebot eine Sendungsverfolgung? Mitarbeiter: Ja. Die Nummer steht auf dem Beleg. Kundin: Danke. Wo muss ich die Absenderadresse schreiben? Mitarbeiter: Hier oben links auf das Etikett. Kundin: Gut. Den Beleg nehme ich bitte mit.

Örnekler

  • Ich möchte dieses Paket nach Österreich schicken.
  • Wie viel kostet der Versand?
  • Gibt es eine Sendungsverfolgung?
  • Wo muss ich die Adresse schreiben?
  • Ich hätte gern einen Einlieferungsbeleg.
  • Wann kommt die Sendung ungefähr an?

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Fiyat, süre ve takip seçilen hizmete bağlıdır; diyalog genel bir teslim sözü vermez.

Kendin dene

  1. Zweck: Ich möchte dieses Paket ___. (schicken / trinken)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    schicken

    „schicken“ — Schicken paketi hedefine göndermek anlamındadır.

  2. Ziel: ___ Österreich. (nach / zu)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    nach

    „nach“ — Artikelsiz bu hedef adından önce nach gelir.

  3. Nachweis für die Übergabe an die Post: Ich hätte gern einen ___. (Einlieferungsbeleg / Absender)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Einlieferungsbeleg

    Einlieferungsbeleg, gönderinin postaneye veya taşıyıcıya teslim edildiğini belgeleyen makbuzdur; alıcıya ulaştığının belgesi değildir.

Bugün kullan

Kurmaca bir paket gönder: fiyat, hizmet türü, adres ve belgeyi sor. Seçtiğin hizmeti doğrula.